Lyrics Булат Окуджава - Давайте делать паузы в словах
Views
5792
1 people consider the lyrics to be true
2 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Булат Окуджава - Давайте делать паузы в словах, and also a translation of a song with a video or clip.
Listen with Youtube
У людей есть всё о чем только можно было мечтать, но не хватает лавочки где-то в парке, чтобы сесть и просто подумать о своей жизни.
***
Давайте делать паузы в словах,
Произнося и умолкая снова,
Чтоб лучше отдавалось в головах,
Значенье, вышесказанного слова.
Давайте делать паузы в пути,
Смотреть назад, внимательно и строго,
Чтобы случайно, дважды не пройти,
Одной и той, неверною дорогой.
Давайте делать паузы в пути...
Давайте делать просто тишину,
Мы слишком любим, собственные речи,
Ведь из-за них, не слышно никому,
Своих друзей, на самой близкой встрече.
Давайте делать, просто тишину...
И мы увидим в этой тишине,
Как далеко мы были друг от друга,
Как думали, что мчимся на коне,
А сами, просто, бегали по кругу.
А думали, что мчимся на коне...
Как верили, что главное придёт,
Себя считали кем-то, из немногих,
И ждали, что вот-вот произойдет,
Счастливый поворот твоей дороги.
Судьбы твоей, счастливый поворот...
Но век уже, как будто, на исходе,
И скоро без сомнения пройдет,
А с нами, ничего не происходит,
И вряд ли, что-нибудь произойдет…
(с) Андрей Макаревич
Саундтрек:
1. No One - The O'Neill Brothers Group
2. Let It Be - Vazquez Sounds
***
Давайте делать паузы в словах,
Произнося и умолкая снова,
Чтоб лучше отдавалось в головах,
Значенье, вышесказанного слова.
Давайте делать паузы в пути,
Смотреть назад, внимательно и строго,
Чтобы случайно, дважды не пройти,
Одной и той, неверною дорогой.
Давайте делать паузы в пути...
Давайте делать просто тишину,
Мы слишком любим, собственные речи,
Ведь из-за них, не слышно никому,
Своих друзей, на самой близкой встрече.
Давайте делать, просто тишину...
И мы увидим в этой тишине,
Как далеко мы были друг от друга,
Как думали, что мчимся на коне,
А сами, просто, бегали по кругу.
А думали, что мчимся на коне...
Как верили, что главное придёт,
Себя считали кем-то, из немногих,
И ждали, что вот-вот произойдет,
Счастливый поворот твоей дороги.
Судьбы твоей, счастливый поворот...
Но век уже, как будто, на исходе,
И скоро без сомнения пройдет,
А с нами, ничего не происходит,
И вряд ли, что-нибудь произойдет…
(с) Андрей Макаревич
Саундтрек:
1. No One - The O'Neill Brothers Group
2. Let It Be - Vazquez Sounds
People have just about everything you could dream of, but do not have a shop somewhere in the park, just to sit down and think about their lives.
***
Let's make a pause in the words,
Saying and incessantly again
That is better to give in their heads,
The values of the above words.
Let's do a pause on the road,
Looking back, carefully and rigorously,
To chance, twice failed to pass,
One and one wrong road.
Let's do a pause on the road ...
Let's do just silence,
We too love their own language,
After all, because they do not hear anyone,
His friends at the nearest meeting.
Let's do just silence ...
And we will see in this silence,
How far we are from each other,
What do you think rush on horseback,
And yourself, just running around in circles.
A thought that rush on horseback ...
How to believe that the main thing will come,
They consider themselves to be someone of the few,
And waiting to see what is about to happen,
Happy turn your way.
Destiny thy happy turn ...
But a century already, as if, at the end,
And soon, no doubt will take place,
And with us, nothing happens,
And it is unlikely that anything will happen ...
(c) Andrei Makarevich
Soundtrack:
1. No One - The O'Neill Brothers Group
2. Let It Be - Vazquez Sounds
***
Let's make a pause in the words,
Saying and incessantly again
That is better to give in their heads,
The values of the above words.
Let's do a pause on the road,
Looking back, carefully and rigorously,
To chance, twice failed to pass,
One and one wrong road.
Let's do a pause on the road ...
Let's do just silence,
We too love their own language,
After all, because they do not hear anyone,
His friends at the nearest meeting.
Let's do just silence ...
And we will see in this silence,
How far we are from each other,
What do you think rush on horseback,
And yourself, just running around in circles.
A thought that rush on horseback ...
How to believe that the main thing will come,
They consider themselves to be someone of the few,
And waiting to see what is about to happen,
Happy turn your way.
Destiny thy happy turn ...
But a century already, as if, at the end,
And soon, no doubt will take place,
And with us, nothing happens,
And it is unlikely that anything will happen ...
(c) Andrei Makarevich
Soundtrack:
1. No One - The O'Neill Brothers Group
2. Let It Be - Vazquez Sounds