ЛОКА САМАСТА СУКХИНО БХАВАНТУ
«Пусть все живые существа повсюду, на всех планетных системах будут счастливыми и свободными. И пусть мои мысли, слова и действия в собственной жизни способствуют хотя бы в некотором роде этому счастью и этой свободе для всех»
Эта мантра относится к мантрам мира. Повторять ее можно и нужно каждый день или саму по себе – от трех до 108 раз, или в конце духовных практик – в качестве посвящения своих заслуг за молитвы, чтение мантр или аскезы, традиционно трижды, но чем больше тем лучшеJ. В таком случае ваши духовные практики будут посвящены всеобщему счастью, что несомненно станет для вас настоящим благословением свыше!
LOCA SAMASTA SUKHINO BHAVANTO
“May all living beings everywhere, on all planetary systems, be happy and free. And may my thoughts, words and actions in my own life contribute at least in some way to this happiness and this freedom for all ”
This mantra refers to the mantras of the world. It can and should be repeated every day, either by itself - from three to 108 times, or at the end of spiritual practice - as the dedication of one's merits for prayers, recitation of mantras or austerities, traditionally three times, but the more the better. In this case, your spiritual practices will be dedicated to universal happiness, which will undoubtedly be a real blessing from above for you!