****Вода****
Слышишь, ведь это поет для нас дождь,
И в теле рождается мелкая дрожь.
Я вспоминаю, как была каплей его воды,
И памятью светлой ладони мои полны.
Припев:
Я вода, я вода, я вода, океан воды
Я вода, я вода, я вода.
Во мне резвятся дельфины, во мне живут киты,
Во мне начало всех родников, я – сказка свободы, энергия слов.
Я – пустота, праматерь мира людей.
Я – память, история древних земель.
Припев.
Вода помнит, хранит в каждой капле дождя
Историю нашего мира, меня и тебя,
Этого города, этой страны, мальчишки, который идет с войны,
Историю женщин, детей, стариков.
Сказка свободы, энергия слов.
Припев.
Слышишь, ведь это поет для нас дождь,
И в теле рождается мелкая дрожь.
Я вспоминаю, как была каплей его воды,
И памятью светлой ладони мои полны.
Припев.
****Water****
Do you hear, it’s the rain that sings for us,
And a slight trembling is born in the body.
I remember how I was a drop of his water,
And my bright palms are full of memory.
Chorus:
I am water, I am water, I am water, ocean of water
I am water, I am water, I am water.
Dolphins play in me, whales live in me,
In me is the beginning of all springs, I am a fairy tale of freedom, the energy of words.
I am the void, the mother of the human world.
I am memory, the history of ancient lands.
Chorus.
Water remembers, stores in every drop of rain
The history of our world, me and you,
This city, this country, the boy who is coming from the war,
The history of women, children, old people.
A fairy tale of freedom, the energy of words.
Chorus.
Do you hear, it’s the rain that sings for us,
And a slight trembling is born in the body.
I remember how I was a drop of his water,
And my bright palms are full of memory.
Chorus.