Нам звезды кроткие сияли,
Чуть веял тихий ветерок,
Кругом цветы благоухали,
И волны ласково журчали
У наших ног.
Мы были юны, мы любили,
И с верой в даль смотрели мы,
В нас грезы радужные жили,
И нам не страшны вьюги были
Седой зимы.
Где ж эти ночи с их сияньем,
С благоухающей красой,
И волн таинственным журчаньем,
Надежд, восторженных мечтаний,
Где светлый рой?
Померкли звезды, и уныло
поникли блеклые цветы...
Когда ж, о сердце, всё, что было,
Что нам весна с тобой дарила,
Забудешь ты?
To us the stars of the meek shone,
A little breeze quiet breeze
Around the flowers are fragrant,
And the waves gently murmured
At our feet.
We were young, we loved,
And with faith in the distance we looked
In us, the rainbow dreams lived
And we are not afraid of blizzards
Gray winter.
Where are these nights with their radiance,
With fragrant beauty
And the waves of the mysterious murmur,
Hopes, enthusiastic dreams,
Where is the bright swarm?
Faded stars, and sad
faded flowers faded ...
When, oh heart, all that was,
What did spring give you,
Forget you?