Любвеобильный бес опять
зовёт к себе меня пленя
дано не каждому понять
некоронованного короля
припев:
Пойми, что есть у всех душа
что и король бывает пленник
уймись жестокая толпа
и не кричи "изменник"
В полночный час я лишь слуга
плененный взором беса
прощай покой и власть моя
мне нет на троне места
припев
За сладострастный миг в аду
отдам корону я свою
и догорю под гул толпы
в объятьях демона любви
припев
Loving devil again
calls me captive
not everyone can understand
uncrowned king
chorus:
Understand what everyone has a soul
that the king is a prisoner
calm down cruel crowd
and don't shout "traitor"
At midnight I am only a servant
captivated by the gaze of the demon
goodbye my peace and power
I have no place on the throne
chorus
For a voluptuous moment in hell
I will give my crown
and burn out to the rumble of the crowd
in the arms of the demon of love
chorus