Dango dango dango dango
Dango daikazoku
Yancha na yaki-dango
Yasashii an-dango
Minna minna awasete
Hyakunin kazoku
Aka-chan dango wa itsumo
Shiawase no naka de
Toshiyori dango wa
Me o hosometeru
Nakayoshi dango te o tsunagi
Ooki na marui wa ni naru yo
Machi o tsukuri dango hoshi no ue
Minna de waraiau yo
Usagi mo sora de te o futte miteru
Dekkai o-tsuki-sama
Ureshii koto kanashii koto mo
Zenbu marumete
Мы булки, булки, булки белые,
Семья, не говори.
Есть и подгорелые,
Есть сладкие внутри.
Посчитаемся ты да я –
Сотня нас, одна семья.
Маленькие пышки, что только рождены,
Счастьем всегда окружены.
Улыбаются булки мудрые,
Что давно уж испечены...
Если булки дружные рядом встанут вдруг,
Это будет огромный круг.
На планете булочной вместе веселей,
Улыбаться будем на ней.
И пусть лунный кролик помашет нам рукой
С булочной луны большой.
Радости и горести, все равно,
Все сливается в одно...
Dango dango dango dango
Dango daikazoku
Yancha na yaki-dango
Yasashii an-dango
Minna minna awasete
Hyakunin kazoku
Aka-chan dango wa itsumo
Shiawase no naka de
Toshiyori dango wa
Me o hosometeru
Nakayoshi dango te o tsunagi
Ooki na marui wa ni naru yo
Machi o tsukuri dango hoshi no ue
Minna de waraiau yo
Usagi mo sora de te o futte miteru
Dekkai o-tsuki-sama
Ureshii koto kanashii koto mo
Zenbu marumete
We are rolls, loaves, white bread,
Family, do not say.
There are also burnt,
Is sweet inside.
You will be counted yes I -
A hundred of us, one family.
Little puffins that are just born,
Happiness is always surrounded.
Smiling buns are wise,
What has long been baked ...
If the rolls of friendly next to stand suddenly,
It will be a huge circle.
On the bakery planet together are more fun,
We will smile on it.
And let the moon rabbit waved to us
The bakery moon is big.
Joys and sorrows, all the same,
Everything merges into one ...