Незадолго до смерти композитор передал рукопись «Фиделио» своему другу и секретарю Шиндлеру со словами: «Это дитя моего духа было произведено на свет в более сильных мучениях, чем другие, и доставило мне величайшие огорчения. Поэтому оно мне дороже всех…
Shortly before his death, the composer handed the Fidelio manuscript to his friend and secretary Schindler with the words: “This child of my spirit was born into more pains than others, and gave me great grief. Therefore, it is dearest to me all ...