С первым лучиком рассвета
просыпается земля,
Наполняет звонким летом
Солнце хлебные поля.
Время жатвы спины клонит,
Нива золотом полна, -
Колос спелый не уронит
Ни единого зерна.
Серп мой бережно срезает
Золотые колоски.
Кротко головы склоняют
Голубые васильки.
Синевой залито небо -
Будут полны закрома,
Будет в доме много хлеба,
Будет сытая зима.
От янтарного рассвета
До ночной прохлады рос.
Собираю я букеты
В копны золотистых кос.
Поле в жатву оголится,
Прежней не найти тропы.
Убираю я пшеницу,
Ставлю пышные снопы.
Серп мой бережно срезает
Золотые колоски.
Кротко головы склоняют
Голубые васильки.
Синевой залито небо -
Будут полны закрома,
Будет в доме много хлеба,
Будет сытая зима.
Ленью дела не исправить,
Серп мой резвый – успевай!
Нужно нам на стол поставить
Пышный белый каравай…
Крепко матушка бранилась,
Что домой давно пора,
Я ж в солому повалилась,
Да заснула до утра.
With the first ray of dawn
the earth wakes up
Fills with sonorous summer
Sun bread fields.
Harvest time tends to back,
Niva is full of gold, -
Ripe spike will not drop
Not a single grain.
My sickle carefully cuts
Golden spikelets.
Meekly bow their heads
Blue cornflowers.
The sky is flooded with blue
Will be full of bins,
There will be a lot of bread in the house,
There will be a well-fed winter.
From Amber Dawn
Until the night cool grew.
I collect bouquets
In the hordes of golden braids.
The field in the harvest is bare
The former did not find the trail.
I clean the wheat
I put lush sheaves.
My sickle carefully cuts
Golden spikelets.
Meekly bow their heads
Blue cornflowers.
The sky is flooded with blue
Will be full of bins,
There will be a lot of bread in the house,
There will be a well-fed winter.
Laziness can't be fixed
My playful sickle - keep up!
We need to put on the table
Lush white loaf ...
Mother scolded hard
That it's time to go home
Well I fell into the straw
Yes, fell asleep until morning.