Скажи мені слово утіхи й любові
І ніжно торкнися моєї душі.
Щоб знову дзвеніли прекрасні і нові
Мелодії неба в ранковій тиші.
Повій Твоїм Духом у змучене серце —
Втомилось воно у земній суєті.
Мов ніжне проміння, що кидає сонце,
Любов запали у моєму житті.
Дай сил розказати для цілого світу
Про хресний Твій подвиг любові й тепла.
Щоб грішні серця Твоя кров Заповіту
Звільнила від болю, неправди і зла.
Нехай же присутність Твоя зігріває,
Нехай в моїм серці лунають пісні.
І слава й подяка Тобі не змовкає,
Бо Ти є зі мною, бо Ти є в мені.
Ю.Вавринюк
Tell Meni word utіhi th lyubovі
² nіzhno torknisya moєї dushі .
Dwellers znovu dzvenіli prekrasnі i novі
Melodії sky in rankovіy tishі .
Povіy Tvoїm Spirit in zmuchene sertce -
Misrepresented vono in zemnіy suєtі .
Mov nіzhne promіnnya scho kidaє sontse ,
Lyubov sunk in moєmu zhittі .
Give me strength to rozkazati tsіlogo svitu
About hresny Tvіy feat lyubovі th heat.
Dwellers grіshnі sericite your blood Zapovіtu
Zvіlnila od ache , is not i evil.
Let them also prisutnіst Your zіgrіvaє ,
Let them in moїm sertsі lunayut pisni .
Of I thank th podyaka Tobi not zmovkaє ,
Bo Tu Zi º me, Bo Tu º in Meni .
Yu.Vavrinyuk