Домик, окнами в сад,
Там, где ждет меня мама,
Где качала мою
По ночам колыбель.
Припев (2 раза):
Домик, окнами в сад,
Заметает упрямо
Золотой листопад,
Голубая метель.
Я сюда возвращусь,
Может быть, слишком поздно.
Южный ветер ночной
Запах яблонь принес.
Припев (2 раза:)
Домик, окнами в сад,
Ты приснился мне просто
В той стране-стороне,
Где пошло всё на снос.
Все на снос: домик, сад,
И любовь, и печали,
И калитка в саду,
И оградка во мгле.
Припев (2 раза):
Домик, окнами в сад,
Неужель отзвучали
Эти звуки, что так
Душу ранили мне?
Домик, окнами в сад,
Там, где ждет меня мама,
Где качала мою
По ночам колыбель.
Припев (2 раза):
Домик,окнами в сад,
Заметает упрямо
Золотой листопад,
Голубая метель.
House overlooking the garden,
Where my mother is waiting for me,
Where was my rock
At night the cradle.
Chorus (2 times):
House overlooking the garden,
Sweeps obstinately
Gold leaf fall
Blue blizzard.
I will come back here
It may be too late.
South wind night
The smell of apple trees brought.
Chorus (2 times :)
House overlooking the garden,
You just dreamed of me
In that country-side
Where it all went for demolition.
All for demolition: house, garden,
And love, and sorrow,
And the gate in the garden,
And the fence in the mist.
Chorus (2 times):
House overlooking the garden,
Can it be heard
These sounds that so
Soul hurt me?
House overlooking the garden,
Where my mother is waiting for me,
Where was my rock
At night the cradle.
Chorus (2 times):
House overlooking the garden,
Sweeps obstinately
Gold leaf fall
Blue blizzard.