Hallo 
Du stehst in meiner Tur 
Es ist sonst niemand hier 
Ausser dir und mir 
Okay komm doch erstmal rein 
Der Rest geht von allein 
In Zimmer 483 
Hier drin ist niemals richtig Tag 
Das Licht kommt aus der Minibar 
Und morgen wirds hier auch nicht hell 
Willkommen im Hotel 
Wir wollten nur reden 
Und jetzt liegst du hier 
Und ich lieg daneben 
Reden - reden 
Komm hier 
Wir werden nicht gestort 
Das hab ich schon geklart 
Don't disturb 
Egal wo wir morgen sind 
Die Welt ist jetzt hier drin 
Leg dich wieder hin 
Ich hor dir zu 
Seh dein Gesicht 
Deine Lippen offnen sich 
Red langsam - bitte nicht zu schnell 
Willkommen im Hotel 
Wir wollten nur reden 
Und jetzt liegst du hier 
Und ich lieg daneben 
Reden - reden 
Reden - reden 
Vor der Tur Alarm 
Die ganze Welt ruft an 
Alle zerren an mir 
Ich will mit keiner ausser dir 
Reden - reden 
Wir wollten nur reden 
Und jetzt liegst du hier 
Und ich lieg daneben 
Reden - reden 
Wir wollten nur reden 
Und jetzt liegst du hier 
Und ich lieg daneben 
Reden - reden...
Reden - reden....
Говорить
Привет!
Ты стоишь в дверях моего номера,
И здесь больше никого нет,
Кроме тебя и меня.
Хорошо! Иди же сюда!
Дальше все пойдет само собой
В комнате 483.
Здесь никогда не бывает по-настоящему светло,
Из минибара струится свет,
Но завтра этого света уже не будет.
Добро пожаловать в отель!
Мы хотим всего лишь поговорить!
Ты лежишь здесь,
И я прилег рядом,
Всего лишь поговорить… поговорить…
Заходи!
Нам не станут мешать,
Я обо всём позаботилась.
Мы повесим табличку «Не беспокоить».
Все равно, где мы будем завтра,
Потому что сейчас весь мир - в пределах этого номера,
Ложись же сюда!
Я прислушиваюсь к тебе,
Смотрю на твое лицо.
Твои губы приоткрываются…
Говори медленнее, пожалуйста, еще медленней!
Добро пожаловать в отель!
Мы хотим всего лишь поговорить!
Ты лежишь здесь,
И я прилег рядом,
Всего лишь поговорить… поговорить…
Просто поговорить… поговорить…
Оставь все тревоги за дверью!
И пусть весь мир нас ищет,
И все дергают меня!
Просто я не хочу ни с кем, кроме тебя…
Говорить… просто поговорить…
Мы хотим всего лишь поговорить!
Ты лежишь здесь,
И я прилег рядом,
Всего лишь поговорить… поговорить…
Мы хотим всего лишь поговорить!
Ты лежишь здесь,
И я прилег рядом,
Всего лишь поговорить… поговорить…
Просто поговорить… поговорить…                        
                      
                      
					  						  Hi there
You are in my door
There is nobody else here
Except you and me
Okay, come on in first
The rest goes by itself
In room 483
It's never really day in here
The light comes from the minibar
And tomorrow it won't be bright here either
Welcome to the Hotel
We just wanted to talk
And now you're lying here
And I'm wrong
Talk - talk
come here
We will not be disturbed
I've already cleared that up
Don't disturb
No matter where we are tomorrow
The world is in here now
Lay down again
I listen to you
See your face
Your lips open
Speak slowly - please don't go too fast
Welcome to the Hotel
We just wanted to talk
And now you're lying here
And I'm wrong
Talk - talk
Talk - talk
In front of the door alarm
The whole world is calling
Everyone is tugging at me
I don't want with anyone but you
Talk - talk
We just wanted to talk
And now you're lying here
And I'm wrong
Talk - talk
We just wanted to talk
And now you're lying here
And I'm wrong
Talk - talk ...
Talk - talk ....
Говорить
Привет!
Ты стоишь в дверях моего номера,
И здесь больше никого нет,
Кроме тебя и меня.
Хорошо! Иди же сюда!
Дальше все пойдет само собой
В комнате 483.
Здесь никогда не бывает по-настоящему светло,
Из минибара струится свет,
Но завтра этого света уже не будет.
Добро пожаловать в отель!
Мы хотим всего лишь поговорить!
Ты лежишь здесь,
И я прилег рядом,
Всего лишь поговорить… поговорить…
Заходи!
Нам не станут мешать,
Я обо всём позаботилась.
Мы повесим табличку «Не беспокоить».
Все равно, где мы будем завтра,
Потому что сейчас весь мир - в пределах этого номера,
Ложись же сюда!
Я прислушиваюсь к тебе,
Смотрю на твое лицо.
Твои губы приоткрываются…
Говори медленнее, пожалуйста, еще медленней!
Добро пожаловать в отель!
Мы хотим всего лишь поговорить!
Ты лежишь здесь,
И я прилег рядом,
Всего лишь поговорить… поговорить…
Просто поговорить… поговорить…
Оставь все тревоги за дверью!
И пусть весь мир нас ищет,
И все дергают меня!
Просто я не хочу ни с кем, кроме тебя…
Говорить… просто поговорить…
Мы хотим всего лишь поговорить!
Ты лежишь здесь,
И я прилег рядом,
Всего лишь поговорить… поговорить…
Мы хотим всего лишь поговорить!
Ты лежишь здесь,
И я прилег рядом,
Всего лишь поговорить… поговорить…
Просто поговорить… поговорить…