Lyrics УНА-УНСО - Холодний Яр
Views
71
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference УНА-УНСО - Холодний Яр, and also a translation of a song with a video or clip.
У Холоднім Яру наші дзвони старі
Ще не били на сполох тривогу.
Був тоді я послушником в монастирі, /
І це дуже подобалось Богу. / 2
За угодні молитви, єлейність пісень,
За прислужництво тихе й поштиве
Він давав мені хліба шматок на щодень, /
І до того ж вділяв і пива. / 2
А довкола стогнали поля й хутори
І вмивалися кров'ю холодні й голодні.
Тільки в нашім Яру до пори, до пори /
Передзвони гули великодні. / 2
А довкола страждали брати во Христі –
Четвертовані, кривджені, змучені, биті.
Тільки в нашій обителі мури товсті, /
Мов не чула їх наша обитель. / 2
А довкола гуляли насильство і лжа,
Царенята і конфедерати.
І мені принесла потай миру ножа /
Серед ночі розтерзана мати. / 2
Одведи й захисти, одведи й захисти,
Милосердний і праведний Боже!
Тільки бачу, що смерті ніяк одвести /
Той Всевишній без мене не зможе. / 2
Досить, Господи! Нині рабом не помру.
Додалося рішучості й сили,
Як зібралися хлопці в Холоднім Яру, /
Як гарячі ножі освятили. / 2
Воріженьки на мене розкинули сіть
І розставили пагубні знаки...
Може, й справді послушництва треба вкусить, /
Щоб по тому іти в гайдамаки?! / 3
____________________________________
Василь Лютий - Холодний Яр
Слова: Володимир Бровченко
Музика: Василь Лютий
Ще не били на сполох тривогу.
Був тоді я послушником в монастирі, /
І це дуже подобалось Богу. / 2
За угодні молитви, єлейність пісень,
За прислужництво тихе й поштиве
Він давав мені хліба шматок на щодень, /
І до того ж вділяв і пива. / 2
А довкола стогнали поля й хутори
І вмивалися кров'ю холодні й голодні.
Тільки в нашім Яру до пори, до пори /
Передзвони гули великодні. / 2
А довкола страждали брати во Христі –
Четвертовані, кривджені, змучені, биті.
Тільки в нашій обителі мури товсті, /
Мов не чула їх наша обитель. / 2
А довкола гуляли насильство і лжа,
Царенята і конфедерати.
І мені принесла потай миру ножа /
Серед ночі розтерзана мати. / 2
Одведи й захисти, одведи й захисти,
Милосердний і праведний Боже!
Тільки бачу, що смерті ніяк одвести /
Той Всевишній без мене не зможе. / 2
Досить, Господи! Нині рабом не помру.
Додалося рішучості й сили,
Як зібралися хлопці в Холоднім Яру, /
Як гарячі ножі освятили. / 2
Воріженьки на мене розкинули сіть
І розставили пагубні знаки...
Може, й справді послушництва треба вкусить, /
Щоб по тому іти в гайдамаки?! / 3
____________________________________
Василь Лютий - Холодний Яр
Слова: Володимир Бровченко
Музика: Василь Лютий
Have a cold Yar our old call
They didn’t beat a trip at once.
Buv Todi I am a novice in the Monastir, /
The first candle was like God. / 2
For pleas, prayer,
For a servant quietly tailoring
Vin davav menі hliba shmatok on a shchoden, /
I before the beer and beer. / 2
But Dovkol was driven by the fields of farm
I was tempted by blood cold and hungry.
Tilki in our Yar to Pori, before Pori /
Call the ghouls of the great. / 2
And the brothers in Christ ’were contented -
Quartering, kriggeni, zmuchenі, bitі.
Tilki in our inhabited muri tovsti, /
Mov is not a stocking ix our abode. / 2
And before violence walked violence and lies,
Kings and Confederates.
I brought the knife to the world /
Middle of the night rosersan mother. / 2
Bring on the grave, bring on the grave
Merciful and Righteous God!
Tilki bachu, what death
That Vsevishnіy without me is not able. / 2
To suck, Lord! Nina will not die a slave.
Finished rіshuchostі th sily,
Yak got cotton in the Cold Yar, /
Yak garyachі knives consecrated. / 2
Vorizhenki on me
I placed harmful signs ...
Mauger, the first obedience to the need to taste, /
Schob by that in gaydamaki ?! / 3
____________________________________
Vasil Lutiy - Kholodny Yar
Words: Volodimir Brovchenko
Music: Vasil Lutius
They didn’t beat a trip at once.
Buv Todi I am a novice in the Monastir, /
The first candle was like God. / 2
For pleas, prayer,
For a servant quietly tailoring
Vin davav menі hliba shmatok on a shchoden, /
I before the beer and beer. / 2
But Dovkol was driven by the fields of farm
I was tempted by blood cold and hungry.
Tilki in our Yar to Pori, before Pori /
Call the ghouls of the great. / 2
And the brothers in Christ ’were contented -
Quartering, kriggeni, zmuchenі, bitі.
Tilki in our inhabited muri tovsti, /
Mov is not a stocking ix our abode. / 2
And before violence walked violence and lies,
Kings and Confederates.
I brought the knife to the world /
Middle of the night rosersan mother. / 2
Bring on the grave, bring on the grave
Merciful and Righteous God!
Tilki bachu, what death
That Vsevishnіy without me is not able. / 2
To suck, Lord! Nina will not die a slave.
Finished rіshuchostі th sily,
Yak got cotton in the Cold Yar, /
Yak garyachі knives consecrated. / 2
Vorizhenki on me
I placed harmful signs ...
Mauger, the first obedience to the need to taste, /
Schob by that in gaydamaki ?! / 3
____________________________________
Vasil Lutiy - Kholodny Yar
Words: Volodimir Brovchenko
Music: Vasil Lutius