Lyrics Тричі - Ти скажи, скажи...
Views
102
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Тричі - Ти скажи, скажи..., and also a translation of a song with a video or clip.
Звідки взялось небо? Звідки взялись зорі?
Звідки взялись ріки і моря?
І куди прямують, білі й чорні хмари?
Звідки взялись дощик і гроза?
Приспів:
Ти скажи, скажи, звідки взялись я і ти?
Ти скажи, скажи, звідки взялись я і ти?
Звідки взялись риби, пташки і звірята?
Звідки взялись квіти і трава.
Звідки взялись гори, гори і долини?
Звідки взялись села і міста?
Приспів
– Звідки це взялося? Звідки з’явилося?
Ти скажи де воно взялося? І куди поділося?
Поясни де пропало, де згубилося? І те, що було,
воно зникло кудись, десь попливло! Як прийшло, так і пішло.
Ви скажіть, поясніть, як розшукати його,
де знайти, як пройти, де воно це, що саме воно!
По краплинці збирав, по крихті складав,
все, що мав, все, що мав, геть усе всім роздав!
Але це не біда, в землю впало зерно, і зерно проросло.
У цьому зерні: міцний потиск рук веселих друзяк,
ніжний усміх гарненьких дівчат,
натхнення, кохання, літо, зима, пісень цілий сад,
І те, чого тут нема.
І закрутилось, і загуло, все тепер перемінилось
і вже не буде як раніше було.
Закипіло життя, зрушилось все і завертілось,
і тепер неодмінно буде так як хотілось!
Звідки взялись вірші? Звідки взялись пісні?
Хто придумав скрипку і смичок?
Де взялась ненависть? Хто нам дав кохання?
Ти без нього дурень, з ним ти дурень вдвох.
Приспів (2)
Звідки взялись ріки і моря?
І куди прямують, білі й чорні хмари?
Звідки взялись дощик і гроза?
Приспів:
Ти скажи, скажи, звідки взялись я і ти?
Ти скажи, скажи, звідки взялись я і ти?
Звідки взялись риби, пташки і звірята?
Звідки взялись квіти і трава.
Звідки взялись гори, гори і долини?
Звідки взялись села і міста?
Приспів
– Звідки це взялося? Звідки з’явилося?
Ти скажи де воно взялося? І куди поділося?
Поясни де пропало, де згубилося? І те, що було,
воно зникло кудись, десь попливло! Як прийшло, так і пішло.
Ви скажіть, поясніть, як розшукати його,
де знайти, як пройти, де воно це, що саме воно!
По краплинці збирав, по крихті складав,
все, що мав, все, що мав, геть усе всім роздав!
Але це не біда, в землю впало зерно, і зерно проросло.
У цьому зерні: міцний потиск рук веселих друзяк,
ніжний усміх гарненьких дівчат,
натхнення, кохання, літо, зима, пісень цілий сад,
І те, чого тут нема.
І закрутилось, і загуло, все тепер перемінилось
і вже не буде як раніше було.
Закипіло життя, зрушилось все і завертілось,
і тепер неодмінно буде так як хотілось!
Звідки взялись вірші? Звідки взялись пісні?
Хто придумав скрипку і смичок?
Де взялась ненависть? Хто нам дав кохання?
Ти без нього дурень, з ним ти дурень вдвох.
Приспів (2)
Where does the sky come from? Where did the stars come from?
Where did the rivers and seas come from?
And where are the white and black clouds going?
Where did the rain and the thunderstorm take?
Chorus:
Tell me, tell me where did you and I come from?
Tell me, tell me where did you and I come from?
Where did the fish, birds and animals come from?
Where did the flowers and grass come from?
Where did the mountains, mountains and valleys come from?
Where did the villages and cities come from?
Chorus
- Where did it come from? Where did you come from?
You say where it came from? And where did it go?
Explain where is missing, where is lost? And what happened was
it disappeared somewhere, somewhere floated! As it came, it was gone.
Tell me, explain how to find him
where to find how to pass, where it is, what exactly it is!
On a droplet picked up, on a crumble up,
All that he had, all that he had, gave everything to everyone!
But this is not a problem, the grain fell into the ground, and the seeds sprouted.
In this grain: a strong grasp of the hands of a funny friend,
gentle smile of pretty girls
inspiration, love, summer, winter, whole garden song,
And what is not there.
And he spun, and he fell, everything changed now
and will not be like before.
Life was boiling, everything was moving and wrapped up
and now it will surely be as it would be desirable!
Where did poems come from? Where did the songs come from?
Who came up with a violin and a bow?
Where was hatred? Who gave us love?
You are a fool without him, with whom you are a fool together.
Refrain (2)
Where did the rivers and seas come from?
And where are the white and black clouds going?
Where did the rain and the thunderstorm take?
Chorus:
Tell me, tell me where did you and I come from?
Tell me, tell me where did you and I come from?
Where did the fish, birds and animals come from?
Where did the flowers and grass come from?
Where did the mountains, mountains and valleys come from?
Where did the villages and cities come from?
Chorus
- Where did it come from? Where did you come from?
You say where it came from? And where did it go?
Explain where is missing, where is lost? And what happened was
it disappeared somewhere, somewhere floated! As it came, it was gone.
Tell me, explain how to find him
where to find how to pass, where it is, what exactly it is!
On a droplet picked up, on a crumble up,
All that he had, all that he had, gave everything to everyone!
But this is not a problem, the grain fell into the ground, and the seeds sprouted.
In this grain: a strong grasp of the hands of a funny friend,
gentle smile of pretty girls
inspiration, love, summer, winter, whole garden song,
And what is not there.
And he spun, and he fell, everything changed now
and will not be like before.
Life was boiling, everything was moving and wrapped up
and now it will surely be as it would be desirable!
Where did poems come from? Where did the songs come from?
Who came up with a violin and a bow?
Where was hatred? Who gave us love?
You are a fool without him, with whom you are a fool together.
Refrain (2)