Lyrics Тарас Григорович Шевченко - Хіба самому написать...
Views
61
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Тарас Григорович Шевченко - Хіба самому написать..., and also a translation of a song with a video or clip.
Хіба самому написать
Таки посланіє до себе,
Та все дочиста розказать,
Усе, що треба, що й не треба.
А то не діждешся його,
Того писанія святого,
Святої правди ні од кого.
Та й ждать не маю од кого.
Бо вже б, здавалося, пора:
Либонь, уже десяте літо,
Як людям дав я «Кобзаря»,
А їм неначе рот зашито,
Ніхто й не гавкне, не лайне,
Неначе й не було мене.
Не похвали собі, громадо!
Без неї, може, обійдусь,
А ради жду собі, поради!
Та, мабуть, в яму перейду
Із москалів, я не діждусь!
Мені, було, аж серце мліло,
Мій Боже милий! як хотілось,
Щоб хто-небудь мені сказав
Хоч слово мудре; щоб я знав,
Для кого я пишу? для чого?
За що я Вкраїну люблю?
Чи варт вона огня святого?..
Бо хоч зостаріюсь затого,
А ще не знаю, що роблю.
Пишу собі, щоб не міняти
Часа святого так на так,
Та іноді старий козак
Верзеться грішному, усатий,
З своєю волею мені
На чорнім вороні-коні!
А більш нічого я не знаю,
Хоч я за це і пропадаю
Тепер в далекій стороні.
Чи доля так оце зробила?
Чи мати Богу не молилась,
Як понесла мене? Що я —
Неначе лютая змія
Розтоптана в степу здихає,
Захода сонця дожидає.
Отак-то я тепер терплю
Та смерть із степу виглядаю,
А за що, єй-богу, не знаю!
А все-таки її люблю,
Мою Україну широку,
Хоч я по їй і одинокий
(Бо, бачте, пари не найшов)
Аж до погибелі дійшов.
Нічого, друже, не журися!
В дулéвину себе закуй,
Гарненько Богу помолися,
А на громаду хоч наплюй!
Вона — капуста головата.
А втім, як знаєш, пане-брате.
Не дурень, сам собі міркуй.
Таки посланіє до себе,
Та все дочиста розказать,
Усе, що треба, що й не треба.
А то не діждешся його,
Того писанія святого,
Святої правди ні од кого.
Та й ждать не маю од кого.
Бо вже б, здавалося, пора:
Либонь, уже десяте літо,
Як людям дав я «Кобзаря»,
А їм неначе рот зашито,
Ніхто й не гавкне, не лайне,
Неначе й не було мене.
Не похвали собі, громадо!
Без неї, може, обійдусь,
А ради жду собі, поради!
Та, мабуть, в яму перейду
Із москалів, я не діждусь!
Мені, було, аж серце мліло,
Мій Боже милий! як хотілось,
Щоб хто-небудь мені сказав
Хоч слово мудре; щоб я знав,
Для кого я пишу? для чого?
За що я Вкраїну люблю?
Чи варт вона огня святого?..
Бо хоч зостаріюсь затого,
А ще не знаю, що роблю.
Пишу собі, щоб не міняти
Часа святого так на так,
Та іноді старий козак
Верзеться грішному, усатий,
З своєю волею мені
На чорнім вороні-коні!
А більш нічого я не знаю,
Хоч я за це і пропадаю
Тепер в далекій стороні.
Чи доля так оце зробила?
Чи мати Богу не молилась,
Як понесла мене? Що я —
Неначе лютая змія
Розтоптана в степу здихає,
Захода сонця дожидає.
Отак-то я тепер терплю
Та смерть із степу виглядаю,
А за що, єй-богу, не знаю!
А все-таки її люблю,
Мою Україну широку,
Хоч я по їй і одинокий
(Бо, бачте, пари не найшов)
Аж до погибелі дійшов.
Нічого, друже, не журися!
В дулéвину себе закуй,
Гарненько Богу помолися,
А на громаду хоч наплюй!
Вона — капуста головата.
А втім, як знаєш, пане-брате.
Не дурень, сам собі міркуй.
Did I write myself
Such a message to himself,
Yes, it's fair to tell
Everything you need, you don't need it.
And then you don't miss him,
That holy scripture,
No one's holy truth.
And I have no one to wait for.
For, it would seem, it is time:
Libon, for the tenth summer,
As I gave people the Kobzar,
And their mouth is sewn up,
Nobody barks, no shit,
It wasn't like I was.
Don't praise yourself, community!
I can do without it,
And for my sake, I wait for my advice!
Yes, probably, I'll go to the pit
Of the Muscovites, I'm not getting anywhere!
I was still heartbroken
My goodness! as desired,
For someone to tell me
Though the word is wise; so I know
Who am I writing for? for what?
What do I love about Ukraine?
Is she worth the fire of the saint? ..
Because even though I get old,
And I don't know what I'm doing yet.
I write to myself not to change
Holy times so much so,
And sometimes an old Cossack
The sinner, mustache,
With my will to me
On a black crow-horse!
And I don't know anything else,
Although I am missing out on that
Now in the far side.
Did fate do this?
Did not the mother pray to God,
How did she carry me? That I -
Like a furious snake
Trodden in the steppe sighs,
The sunset is waiting.
That's why I'm tolerating it now
I look like death from the steppe,
And what the hell I don't know!
Still, I love her,
My Ukraine is wide,
Although I am alone for her
(Because, you see, money is not found)
He came to ruin.
Don't worry, buddy!
For the sake of whining yourself,
Good prayers to God,
And spit on the community though!
She is a cabbage head.
And yet, as you know, my brother.
Don't be a fool, think for yourself.
Such a message to himself,
Yes, it's fair to tell
Everything you need, you don't need it.
And then you don't miss him,
That holy scripture,
No one's holy truth.
And I have no one to wait for.
For, it would seem, it is time:
Libon, for the tenth summer,
As I gave people the Kobzar,
And their mouth is sewn up,
Nobody barks, no shit,
It wasn't like I was.
Don't praise yourself, community!
I can do without it,
And for my sake, I wait for my advice!
Yes, probably, I'll go to the pit
Of the Muscovites, I'm not getting anywhere!
I was still heartbroken
My goodness! as desired,
For someone to tell me
Though the word is wise; so I know
Who am I writing for? for what?
What do I love about Ukraine?
Is she worth the fire of the saint? ..
Because even though I get old,
And I don't know what I'm doing yet.
I write to myself not to change
Holy times so much so,
And sometimes an old Cossack
The sinner, mustache,
With my will to me
On a black crow-horse!
And I don't know anything else,
Although I am missing out on that
Now in the far side.
Did fate do this?
Did not the mother pray to God,
How did she carry me? That I -
Like a furious snake
Trodden in the steppe sighs,
The sunset is waiting.
That's why I'm tolerating it now
I look like death from the steppe,
And what the hell I don't know!
Still, I love her,
My Ukraine is wide,
Although I am alone for her
(Because, you see, money is not found)
He came to ruin.
Don't worry, buddy!
For the sake of whining yourself,
Good prayers to God,
And spit on the community though!
She is a cabbage head.
And yet, as you know, my brother.
Don't be a fool, think for yourself.