Lyrics Сказки с пластинок - Площадь картонных часов
Views
284
0 people consider the lyrics to be true
1 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Сказки с пластинок - Площадь картонных часов, and also a translation of a song with a video or clip.
Музыкальная сказка
Автор Л. Яхнин
Музыка В. Шаинского
Действующие лица и исполнители:
Ведущий - В. Гафт
Мастер Тулья - В. Абдулов
Вафелька - К. Румянова
Шоколадка - Ю. Хржановский
Скоморох Дудка - Б. Захарова
Крага - А. Папанов
Кондитер - С. Цейц
Патока - А. Баранцев
Карусельщик - М. Львов-Коган
В эпизодах артисты московских театров
Режиссёр Б. Тираспольский
Звукорежиссёр А. Синицын
Редактор Е. Лозинская
События, свидетелями которых вы сейчас станете, призошли в маленьком сказочном городке, где все было картонное: улицы, дома и даже человечки. А картонные часы торжественно отсчитывали картонное время на главной площади городка – Площади картонных часов.
Это только так кажется, что в картонном городе ничего интересного не произойти не может. На самом же деле жителям этого городка пришлось изрядно поволноваться.
Итак... «легкий ветерок струйками пробегал по траве, шуршал прошлогодними сухими листьями и вдруг выкатил из придорожной канавы смятую конфетную обертку. Из нее выбралась маленькая девочка и маленькая коричневая собачонка. Это Вафелька и неразлучная с ней Шоколадка.Вот они маправились в картонный город, и среди высоких сосен зазвенел нежный Вафелькин голос:
Белые кораблики, белые кораблики
По небу плывут.
Белые кораблики, белые кораблики
Дождики везут...
Но кто там, таясь и прячась, неотступно преследует Вафельку и Шоколадку? Это страшный лесной разбойник Крага со своим большим и ржавым пистолетом. Крага хочет съесть Шоколадку, но боится, как бы Вафелька его не заметила.Ведь, как говорил его дедушка, знаменитый разбойник Бот-Форт : « Дети - самое страшное для разбойника: они его могут разжалобить».
В прежние времена, говорят, разбойникам жилось гораздо легче, и Крага часто вздыхает о том чудесном времени:
Где ты, времечко лихое,
Время чудное, когда
Можно было жить разбоем?
Неужели это время
Не вернется никогда?
Но, придя следом за Вафелькой и Шоколадкой в картонный город Крага понял, что ему внезапно повезло так, как не везло даже его знаменитому деду: в городишке обитали маленькие человечки, а ведь «маленького-то легко ограбить».
Спокойной жизни в картонном городе пришек конец. Крага заставляет башмачника, портного, повара, кондитера и весь остальной мастеровой народ работать на себя.Он даже пытается стать королем.
Худо пришлось бы жителям картонного города, если бы не герой и весельчак скоморох Дудка. Это он, несмотря на, что ростом мал, не боится вступить в единоборство с огромным Крагой. И не позови он вовремя мастера Тулью, неизвестно, чем бы кончилась вся эта история.
В этой сказке вы подружитесь, ребята,с нежной и трогательной Вафелькой, с добрым и рассеянным кондитером, посмеетесь над трусоватым сладкоежкой Патокой и ужасным разбойником Крагой (вы уже, наверное, догадались, что он совсем не страшный), не раз улыбнетесь веселым шуткам скомороха Дудки.
Но не было бы этой сказки, если бы не мастер Тулья. Это он , присев отдохнуть на лесной полянке,вырезал из картонных коробок сказочный город, а из картонных обрезков сшил его жителей, ведь «всегда приятно сделать что-нибудь красивое».Слышите, как он поет?
...Я расскажу вам, не тая,
Секрет моей науки:
Чтоб дело спорилось, друзья,
Умны должны быть руки.
Но есть еще у мастерства
Другой секрет простой,
Что не должна быть голова
Ни медной, ни пустой.
Большой, добрый и справедливый мастер Тулья не даст в обиду своих маленьких друзей. И не только потому, что они маленькие, а потому еще, что все они любят трудиться.
Да, разбойнику Краге не повезло. «Ничего не поделаешь: все любят настоящих мастеров, и никто не любит настоящих разбойников».Отныне Краге тоже придется жить своим трудом.
Добрую, умную, немножко грустную и очень веселую сказку «Площадь картонных часов» написал писатель Леонид Яхнин. Вы, наверное, знаете его книжки «Мой город», «Здравствуй,море», «Всегда вперед» и другие.
Когда поучительную историю про разбойника Крагу, мастера Тулью и картонный город записывали на пластинку, писателю помог популярный композитор Владимир Шаинский, а также хорошо известные вам артисты Клара Румянова (Вафелька), Анатолий Папанов (Крага) и Всеволод Абдулов (мастер Тулья).
Однако... «картонные часы уже начали отсчитывать время». Сейчас вы отправитесь в новый сказочный город, прямо на Площадь картонных часов. А когда вы побываете там, ребята,вы поймете, что, оказывается, можно сделать очень многое, стоит только захотеть, а главное – никогда не унывать.
Е. Лозинская
Автор Л. Яхнин
Музыка В. Шаинского
Действующие лица и исполнители:
Ведущий - В. Гафт
Мастер Тулья - В. Абдулов
Вафелька - К. Румянова
Шоколадка - Ю. Хржановский
Скоморох Дудка - Б. Захарова
Крага - А. Папанов
Кондитер - С. Цейц
Патока - А. Баранцев
Карусельщик - М. Львов-Коган
В эпизодах артисты московских театров
Режиссёр Б. Тираспольский
Звукорежиссёр А. Синицын
Редактор Е. Лозинская
События, свидетелями которых вы сейчас станете, призошли в маленьком сказочном городке, где все было картонное: улицы, дома и даже человечки. А картонные часы торжественно отсчитывали картонное время на главной площади городка – Площади картонных часов.
Это только так кажется, что в картонном городе ничего интересного не произойти не может. На самом же деле жителям этого городка пришлось изрядно поволноваться.
Итак... «легкий ветерок струйками пробегал по траве, шуршал прошлогодними сухими листьями и вдруг выкатил из придорожной канавы смятую конфетную обертку. Из нее выбралась маленькая девочка и маленькая коричневая собачонка. Это Вафелька и неразлучная с ней Шоколадка.Вот они маправились в картонный город, и среди высоких сосен зазвенел нежный Вафелькин голос:
Белые кораблики, белые кораблики
По небу плывут.
Белые кораблики, белые кораблики
Дождики везут...
Но кто там, таясь и прячась, неотступно преследует Вафельку и Шоколадку? Это страшный лесной разбойник Крага со своим большим и ржавым пистолетом. Крага хочет съесть Шоколадку, но боится, как бы Вафелька его не заметила.Ведь, как говорил его дедушка, знаменитый разбойник Бот-Форт : « Дети - самое страшное для разбойника: они его могут разжалобить».
В прежние времена, говорят, разбойникам жилось гораздо легче, и Крага часто вздыхает о том чудесном времени:
Где ты, времечко лихое,
Время чудное, когда
Можно было жить разбоем?
Неужели это время
Не вернется никогда?
Но, придя следом за Вафелькой и Шоколадкой в картонный город Крага понял, что ему внезапно повезло так, как не везло даже его знаменитому деду: в городишке обитали маленькие человечки, а ведь «маленького-то легко ограбить».
Спокойной жизни в картонном городе пришек конец. Крага заставляет башмачника, портного, повара, кондитера и весь остальной мастеровой народ работать на себя.Он даже пытается стать королем.
Худо пришлось бы жителям картонного города, если бы не герой и весельчак скоморох Дудка. Это он, несмотря на, что ростом мал, не боится вступить в единоборство с огромным Крагой. И не позови он вовремя мастера Тулью, неизвестно, чем бы кончилась вся эта история.
В этой сказке вы подружитесь, ребята,с нежной и трогательной Вафелькой, с добрым и рассеянным кондитером, посмеетесь над трусоватым сладкоежкой Патокой и ужасным разбойником Крагой (вы уже, наверное, догадались, что он совсем не страшный), не раз улыбнетесь веселым шуткам скомороха Дудки.
Но не было бы этой сказки, если бы не мастер Тулья. Это он , присев отдохнуть на лесной полянке,вырезал из картонных коробок сказочный город, а из картонных обрезков сшил его жителей, ведь «всегда приятно сделать что-нибудь красивое».Слышите, как он поет?
...Я расскажу вам, не тая,
Секрет моей науки:
Чтоб дело спорилось, друзья,
Умны должны быть руки.
Но есть еще у мастерства
Другой секрет простой,
Что не должна быть голова
Ни медной, ни пустой.
Большой, добрый и справедливый мастер Тулья не даст в обиду своих маленьких друзей. И не только потому, что они маленькие, а потому еще, что все они любят трудиться.
Да, разбойнику Краге не повезло. «Ничего не поделаешь: все любят настоящих мастеров, и никто не любит настоящих разбойников».Отныне Краге тоже придется жить своим трудом.
Добрую, умную, немножко грустную и очень веселую сказку «Площадь картонных часов» написал писатель Леонид Яхнин. Вы, наверное, знаете его книжки «Мой город», «Здравствуй,море», «Всегда вперед» и другие.
Когда поучительную историю про разбойника Крагу, мастера Тулью и картонный город записывали на пластинку, писателю помог популярный композитор Владимир Шаинский, а также хорошо известные вам артисты Клара Румянова (Вафелька), Анатолий Папанов (Крага) и Всеволод Абдулов (мастер Тулья).
Однако... «картонные часы уже начали отсчитывать время». Сейчас вы отправитесь в новый сказочный город, прямо на Площадь картонных часов. А когда вы побываете там, ребята,вы поймете, что, оказывается, можно сделать очень многое, стоит только захотеть, а главное – никогда не унывать.
Е. Лозинская
Musical tale
Author L. Yakhnin
Music by V. Shainsky
Characters and performers:
Presenter - V. Gaft
Master Tula - V. Abdulov
Waffle - K. Rumyanova
Chocolate - Y. Khrzhanovsky
Buffer Dudka - B. Zakharova
Kraga - A. Papanov
Confectioner - S. Zeitz
Treacle - A. Barantsev
Carouseler - M. Lviv-Kogan
In the episodes artists of Moscow theaters
Director B. Tiraspolsky
Sound producer A. Sinitsin
Editor E. Lozinskaya
The events that you are about to witness now have happened in a small fairy-tale town, where everything was cardboard: streets, houses, and even little people. And the cardboard clocks solemnly counted the cardboard time on the main square of the town - the Square of the cardboard clocks.
It only seems so that nothing interesting can happen in a cardboard city. In fact, the inhabitants of this town had to be pretty worried.
So ... “a light breeze trickled through the grass, rustled last year’s dry leaves, and suddenly rolled out a crumpled candy wrapper from a roadside ditch. A little girl and a little brown dog got out of it. This is Waffle and Chocolate, which is inseparable from it. So they went to a cardboard city, and among the tall pines a gentle Wafflekin voice rang out:
White ships, white ships
Floating in the sky.
White ships, white ships
Rains are driving ...
But who there, hiding and hiding, relentlessly pursues Waffle and Chocolate? This is a terrible forest robber Krag with his large and rusty gun. Kraga wants to eat Chocolate, but he is afraid that Wafel would not notice him. As his grandfather said, the famous robber Bot Fort: “Children are the worst thing for a robber: they can soften him.”
In the old days, they say, the robbers lived much easier, and Krag often sighs about that wonderful time:
Where are you, dashing little,
Wonderful time when
Could live robbery?
Is it really time
Will never return?
But, coming in the wake of Waffle and Chocolates in the cardboard city, Krag realized that he was suddenly so lucky as even his famous grandfather was not lucky: little people lived in the town, but “it’s easy to rob a little”.
The quiet life in the cardboard city has come to an end. Krag makes a shoemaker, a tailor, a cook, a pastry chef and the rest of the workshop people work for themselves. He even tries to become king.
It would be bad for the residents of the cardboard city if it were not for the hero and the jovial buffoon of Dudka. That he, despite the fact that the growth is small, is not afraid to enter into combat with the huge Kraga. And do not call him in time master Tula, it is not known what would have ended the whole story.
In this fairytale, you guys, with a gentle and touching waffle, with a kind and scattered pastry chef, laugh at the cowardly sweet tooth Patoka and the terrible robber Kraga (you have probably guessed that he is not at all scary), you will smile more than once with jokes and fun Dudka.
But this tale would not exist if it were not for the master Tula. It was he who sat down to rest on a forest glade, cut out a fairytale city from cardboard boxes, and sewed it out of cardboard scraps, because “it is always pleasant to do something beautiful.” Do you hear how he sings?
... I will tell you without melting,
The secret of my science:
So that the case went, friends,
Smart hands must be.
But there is still a skill
The other secret is simple,
What should not be the head
Neither copper nor empty.
The big, kind and fair master Tula will not give offense to his little friends. And not only because they are small, but also because they all love to work.
Yes, the robber Krage was out of luck. “Nothing can be done: everyone loves true masters, and no one loves real robbers.” From now on, Krage will also have to live by his own labor.
The writer Leonid Yakhnin wrote a kind, clever, slightly sad and very funny tale "The Area of Cardboard Hours". You probably know his books “My city”, “Hello, the sea”, “Always ahead” and others.
When an instructive story about the robber Craig, the masters of Tula and the cardboard city were recorded on a record, popular writer Vladimir Shainsky, as well as artists Klara Rumyanova (Waffle), Anatoly Papanov (Craga) and Vsevolod Abdulov (master Tule), who helped you, helped the writer.
However ... "cardboard clocks have already begun to count down time." Now you go to a new fabulous city, right on the Square of cardboard hours. And when you visit there, guys, you will understand that, it turns out, you can do a lot, if you only want, and most importantly, never lose heart.
E. Lozinskaya
Author L. Yakhnin
Music by V. Shainsky
Characters and performers:
Presenter - V. Gaft
Master Tula - V. Abdulov
Waffle - K. Rumyanova
Chocolate - Y. Khrzhanovsky
Buffer Dudka - B. Zakharova
Kraga - A. Papanov
Confectioner - S. Zeitz
Treacle - A. Barantsev
Carouseler - M. Lviv-Kogan
In the episodes artists of Moscow theaters
Director B. Tiraspolsky
Sound producer A. Sinitsin
Editor E. Lozinskaya
The events that you are about to witness now have happened in a small fairy-tale town, where everything was cardboard: streets, houses, and even little people. And the cardboard clocks solemnly counted the cardboard time on the main square of the town - the Square of the cardboard clocks.
It only seems so that nothing interesting can happen in a cardboard city. In fact, the inhabitants of this town had to be pretty worried.
So ... “a light breeze trickled through the grass, rustled last year’s dry leaves, and suddenly rolled out a crumpled candy wrapper from a roadside ditch. A little girl and a little brown dog got out of it. This is Waffle and Chocolate, which is inseparable from it. So they went to a cardboard city, and among the tall pines a gentle Wafflekin voice rang out:
White ships, white ships
Floating in the sky.
White ships, white ships
Rains are driving ...
But who there, hiding and hiding, relentlessly pursues Waffle and Chocolate? This is a terrible forest robber Krag with his large and rusty gun. Kraga wants to eat Chocolate, but he is afraid that Wafel would not notice him. As his grandfather said, the famous robber Bot Fort: “Children are the worst thing for a robber: they can soften him.”
In the old days, they say, the robbers lived much easier, and Krag often sighs about that wonderful time:
Where are you, dashing little,
Wonderful time when
Could live robbery?
Is it really time
Will never return?
But, coming in the wake of Waffle and Chocolates in the cardboard city, Krag realized that he was suddenly so lucky as even his famous grandfather was not lucky: little people lived in the town, but “it’s easy to rob a little”.
The quiet life in the cardboard city has come to an end. Krag makes a shoemaker, a tailor, a cook, a pastry chef and the rest of the workshop people work for themselves. He even tries to become king.
It would be bad for the residents of the cardboard city if it were not for the hero and the jovial buffoon of Dudka. That he, despite the fact that the growth is small, is not afraid to enter into combat with the huge Kraga. And do not call him in time master Tula, it is not known what would have ended the whole story.
In this fairytale, you guys, with a gentle and touching waffle, with a kind and scattered pastry chef, laugh at the cowardly sweet tooth Patoka and the terrible robber Kraga (you have probably guessed that he is not at all scary), you will smile more than once with jokes and fun Dudka.
But this tale would not exist if it were not for the master Tula. It was he who sat down to rest on a forest glade, cut out a fairytale city from cardboard boxes, and sewed it out of cardboard scraps, because “it is always pleasant to do something beautiful.” Do you hear how he sings?
... I will tell you without melting,
The secret of my science:
So that the case went, friends,
Smart hands must be.
But there is still a skill
The other secret is simple,
What should not be the head
Neither copper nor empty.
The big, kind and fair master Tula will not give offense to his little friends. And not only because they are small, but also because they all love to work.
Yes, the robber Krage was out of luck. “Nothing can be done: everyone loves true masters, and no one loves real robbers.” From now on, Krage will also have to live by his own labor.
The writer Leonid Yakhnin wrote a kind, clever, slightly sad and very funny tale "The Area of Cardboard Hours". You probably know his books “My city”, “Hello, the sea”, “Always ahead” and others.
When an instructive story about the robber Craig, the masters of Tula and the cardboard city were recorded on a record, popular writer Vladimir Shainsky, as well as artists Klara Rumyanova (Waffle), Anatoly Papanov (Craga) and Vsevolod Abdulov (master Tule), who helped you, helped the writer.
However ... "cardboard clocks have already begun to count down time." Now you go to a new fabulous city, right on the Square of cardboard hours. And when you visit there, guys, you will understand that, it turns out, you can do a lot, if you only want, and most importantly, never lose heart.
E. Lozinskaya