Я молил так отчаянно пустоту,
Я взывал к небесам и к чудесам:
"Оживите единственную мечту,
Без неё всё равно, что почил я сам".
Не звенеть никогда сладким голосам,
Не блистать нашим с тобой очам.
Ища их тёплый свет, сбился с компаса,
Безнадёгой вспылит, догорев свеча.
Не забуду лишь твой аромат духов,
Взял надёжно в плен своим кольцом.
Я оставил тебя средь кошмарных снов,
Мне не вспомнить уже твоё лицо.
Я же знаю теперь, что могу летать.
Шагнул к тебе вперёд, не зная высоты,
И упал на дно, с которого не встать,
О которое разбились все мои мечты.
Кто огня не касался, тому не вспылать,
Кто об лёд не обжёгся, того не согреть.
Дайте мне насладиться моей болью всласть,
Я хочу кричать, я не буду петь.
Прочь ведёт отчаянье нас, слепых,
Пусть мы любим так, мы убогие,
Я просил тогда у лик святых,
Чтоб были счастливы мы, одинокие.
I prayed so desperately for emptiness
I cried out to heaven and miracles:
"Relive the only dream
Without it, it’s all the same that I myself slept. "
Never ring sweet voices
Do not shine with our eyes.
Seeking their warm light, lost the compass,
Hope will flare up, burning a candle.
I won’t forget only your perfume fragrance
Captured securely in his ring.
I left you in the middle of nightmares
I can’t remember your face already.
Now I know that I can fly.
I stepped forward, not knowing the heights,
And fell to the bottom from which not to rise
About which all my dreams crashed.
Whoever didn’t touch the fire,
Those who have not burned themselves on the ice cannot be warmed.
Let me enjoy my pain deeply
I want to scream, I won’t sing.
Away, the despair of us blind leads
May we love so we are miserable
I then asked the face of the saints,
So that we, lonely, be happy.