Рассказали мне друзья, что ты сделал ночью .
Лебедь белая твоя, ласковый цветочек.
В этом мире для меня счастья не осталось .
Я смотрела ей в глаза, а она смеялась .
И наверно зря
Нож в кармане был у меня,
И наверно зря
В сердце ранила меня.
Умоляла я тебя: не играй словами.
Не осталось никого больше между нами .
Лебедь белая твоя над тобой летает.
Я стояла пред тобой, кулаки сжимая.
И наверно зря
Нож в кармане был у меня,
И наверно зря
В сердце ранила меня.
Что ж вы, милые друзья, сделали с любовью?
Нож в кармане у меня режет пальцы больно.
Лебедь белый в небесах нарисован мелом.
Я зажмурила глаза, и к нему взлетела.
И наверно зря
Нож в кармане был у меня,
И наверно зря
В сердце ранила меня.
They told me what you did at night.
A swan is yours, a tender flower.
In this world for me, happiness is gone.
I looked into her eyes, and she laughed.
And probably in vain
I had a knife in my pocket,
And probably in vain
My heart hurt me.
I begged you: do not play with words.
There was no one else left between us.
Your swan is flying above you.
I stood before you, clenching my fists.
And probably in vain
I had a knife in my pocket,
And probably in vain
My heart hurt me.
What have you done, dear friends, with love?
The knife in my pocket is hurting my fingers.
A white swan in the skies is painted chalk.
I squeezed my eyes shut and flew to him.
And probably in vain
I had a knife in my pocket,
And probably in vain
My heart hurt me.