Шунды сиос ӝуато палэзез,
Юг ӟардон вуэ музъемам.
Оскон тӧлпо — милемлы Куншетэд,
Дан тыныд, Доре мынам!
Югдыты, Быдӟым Инмаре,
Кыдёкысы инвисъёсмес,
Кыдаты выль шудбурмес,
Эрико, йӧн бурдъёсмес!
Тон кадь мусо вань меда дуннеос,
Кужымед пыӵа ёзвиям.
Ӟеч ивордэ гурлало туриос,
Дан тыныд, Доре мынам!
Югдыты, Быдӟым Инмаре,
Кыдёкысь инвисъёсмес,
Кыдаты выль шудбурмес,
Эрико, йӧн бурдъёсмес!
Дун ошмес ву жильыртэ шуръёсын,
Волга-Кам — пачыл вирсэрам.
Россиен ӵош кайгуын но данын
Тон, Удмуртие мынам!
Югдыты, Быдӟым Инмаре,
Кыдёкысы инвисъёсмес,
Кыдаты выль шудбурмес,
Эрико, йӧн бурдъёсмес!
Солнце горит в алых гроздьях рябин,
Новый день встречает земля,
Реет твой Флаг над простором равнин,
О Удмуртия моя!
Припев:
Воссияй, Отчизна моя,
Счастьем путь нам озаряй!
Да хранит Господь тебя,
Расцветай, любимый край!
Краше тебя нет на свете земли,
Широки леса и поля,
Весть о тебе вдаль несут журавли,
Славься, Родина моя!
Припев:
Воссияй, Отчизна моя,
Счастьем путь нам озаряй!
Да хранит Господь тебя,
Расцветай, любимый край!
Каму Волгу питала века
Родников живая вода,
В горе и славе с Россией всегда
Ты, Удмуртия моя!
Припев:
Воссияй, Отчизна моя,
Счастьем путь нам озаряй!
Да хранит Господь тебя,
Расцветай, любимый край!
So sios juat palezez,
I don't have a museum.
Oskon tulpo is a kind Kunshed,
Glory be to you, Dore!
Yugdity, Bydum Inmare,
The other is invisible,
Kydaty vyl shudburmes,
Eriko, don't be silly!
Ton kad Musa wan honey dunneos,
Kuzhymed pyja izviyam.
There was no noise in the yard,
Glory be to you, Dore!
Yugdity, Bydum Inmare,
Invisible,
Kydaty vyl shudburmes,
Eriko, don't be silly!
Let the sun shine,
Volga-Kam is a vassal virsam.
Glory to God for his sorrow
Ton, Udmurtie is here!
Yugdity, Bydum Inmare,
The other is invisible,
Kydaty vyl shudburmes,
Eriko, don't be silly!
The sun shines in the red clusters of rabies,
The new day meets the earth,
Flies your Flag over the vastness of the plains,
Oh my Udmurtia!
Chorus:
Vossiai, my father,
Lucky us the way!
May the Lord keep you,
Blossom, beloved edge!
Crash you not in the light of the earth,
Wide forest and field,
The news of you from afar is carried by crows,
Glory, my Motherland!
Chorus:
Vossiai, my father,
Lucky us the way!
May the Lord keep you,
Blossom, beloved edge!
Kamu Volga nourished the century
The springs of living water,
In the mountains and glory with Russia always
You, my Udmurtia!
Chorus:
Vossiai, my father,
Lucky us the way!
May the Lord keep you,
Blossom, beloved edge!