Lyrics Романтик - Настоящая мама
Views
64
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Романтик - Настоящая мама, and also a translation of a song with a video or clip.
– Алло, это бюро находок? – спросил детский голосок.
– Да, малыш. Ты что-то потерял?
– Я маму потерял. Она не у вас?
– А какая она твоя мама?
– Она красивая и добрая. И еще она очень любит кошек.
– Да, как раз вчера мы нашли одну маму, может быть это твоя.
- Ты откуда звонишь?
– Из детского дома №3.
– Хорошо, мы отправим твою маму к тебе в детский дом. Жди.
Она вошла в его комнату, самая красивая и добрая,
а в руках у нее была настоящая живая кошка.
– Мама! – закричал малыш и бросился к ней.
Он обнял ее с такой силой, что его пальчики побелели.
– Мамочка моя!!!
….Артем проснулся от своего собственного крика.
Такие сны снились ему практически каждую ночь.
Он засунул руку под подушку и достал оттуда фотографию девушки.
Эту фотографию он нашел год назад на улице во время прогулки.
Теперь он всегда хранил ее у себя под подушкой и верил,
что это его мама.
В темноте Артем долго вглядывался в ее красивое лицо
и незаметно для себя уснул….
Утром заведующая детским домом,
Ангелина Ивановна, как обычно обходила комнаты
с воспитанниками, чтобы пожелать всем доброго утра
и погладить каждого малыша по голове.
На полу около Артемкиной кроватки она увидела фотографию,
которая ночью выпала из его рук.
Подняв ее, Ангелина Ивановна спросила мальчика:
– Артемушка, откуда у тебя эта фотография?
– Нашел на улице.
– А кто это?
– Моя мама, – улыбнулся малыш и добавил,
– она очень красивая, добрая и любит кошек.
Заведующая сразу узнала эту девушку.
Первый раз она приходила в детский дом
в прошлом году с группой волонтеров.
Наверно тогда и потеряла здесь свою фотографию.
С тех пор эта девушка часто обивала пороги
различных учреждений в надежде добиться
разрешения на усыновление ребенка.
Но, по мнению местных бюрократов,
у нее был один существенный недостаток: она была не замужем.
– Ну что же, – произнесла Ангелина Ивановна,
– раз она твоя мама, то это полностью меняет дело.
Войдя к себе в кабинет, она села за стол и стала ждать.
Через полчаса раздался робкий стук в дверь:
– Можно к Вам, Ангелина Ивановна?
– И в дверях показалась та самая девушка с фотографии.
– Да, заходите, Алиночка.
Девушка зашла в кабинет и положила перед заведующей
толстенную папку с документами.
– Вот, – сказала она, – Я все собрала.
– Хорошо, Алиночка. Я должна задать еще несколько вопросов,
так положено, понимаешь…
Ты осознаешь, какую ответственность на себя берешь?
Ведь, ребенок – это не на два часа поиграть, это на всю жизнь.
– Я все осознаю,- выдохнула Алина,
– просто я не могу спокойно жить, зная, что кому-то очень нужна.
– Хорошо, – согласилась заведующая,
– когда ты хочешь посмотреть детей?
– Я не буду на них смотреть, я возьму любого ребенка,
какого предложите, – сказала Алина, глядя заведующей прямо в глаза.
Ангелина Ивановна удивленно подняла брови.
– Понимаете, – сбивчиво начала объяснять Алина,
– ведь настоящие родители не выбирают себе ребенка…
они не знают заранее, каким он родится….
красивым или некрасивым, здоровым или больным…
Они любят его таким, какой он есть.
Я тоже хочу быть настоящей мамой.
– Впервые встречаю такого усыновителя,
– улыбнулась Ангелина Ивановна, – впрочем, я уже знаю,
чьей мамой вы станете. Его зовут Артем, ему 5 лет,
родная мать отказалась от него еще в роддоме.
Сейчас приведу его, если вы готовы.
– Да, я готова, – твердым голосом сказала Алина,
– покажите мне моего сына.
Заведующая ушла и через 5 минут вернулась,
ведя за руку маленького мальчика.
– Артемочка, – начала Ангелина Ивановна, – познакомься это …
– Мама! – закричал Артем.
Он бросился к Алине и вцепился в нее так,
что его пальчики побелели. – Мамочка моя!
Алина гладила его по крошечной спинке и шептала:
– Сынок, сыночек… я с тобой.
Она подняла глаза на заведующую и спросила:
– Когда я смогу забрать сына?
– Обычно родители и дети постепенно привыкают друг к другу,
сначала здесь общаются, потом на выходные забирают,
а потом насовсем, если все в порядке.
– Я сразу заберу Артема, – твердо сказала Алина.
– Ладно, – махнула рукой заведующая,
– завтра все равно выходные, можете взять,
а в понедельник придете, и оформим все документы как положено.
Артем был просто счастлив.
Он держал свою маму за руку и боялся отпустить ее даже на секунду.
Вокруг суетились воспитатели, нянечки…
одни собирали его вещи, другие просто стояли в сторонке
и вытирали глаза платочками.
– Артемушка, до свиданья. Приходи к нам в гости,
– попрощалась с ним Ангелина Ивановна.
– До свидания, приду, – ответил Артем.
Когда они со всеми попрощались и вышли на улицу,
он, наконец-то, решился задать своей новой маме самый главный вопрос:
– Мама…. а ты кошек любишь?
– Обожаю, у меня их дома целых две, – засмеялась Алина,
нежно сжимая в своей руке крошечную ладошку.
Артем счастливо улыбнулся и зашагал к себе домой.
Ангелина Ивановна посмотрела в окно вслед уходящим Алине с Артемкой.
Затем села за свой стол и начала куда-то звонить.
– Алло, Небесная Канцелярия?
Примите, пожалуйста, заявку.
Имя клиентки: Алина Смирнова.
Категория заслуги: наивысшая, подарила счастье ребенку…
при
– Да, малыш. Ты что-то потерял?
– Я маму потерял. Она не у вас?
– А какая она твоя мама?
– Она красивая и добрая. И еще она очень любит кошек.
– Да, как раз вчера мы нашли одну маму, может быть это твоя.
- Ты откуда звонишь?
– Из детского дома №3.
– Хорошо, мы отправим твою маму к тебе в детский дом. Жди.
Она вошла в его комнату, самая красивая и добрая,
а в руках у нее была настоящая живая кошка.
– Мама! – закричал малыш и бросился к ней.
Он обнял ее с такой силой, что его пальчики побелели.
– Мамочка моя!!!
….Артем проснулся от своего собственного крика.
Такие сны снились ему практически каждую ночь.
Он засунул руку под подушку и достал оттуда фотографию девушки.
Эту фотографию он нашел год назад на улице во время прогулки.
Теперь он всегда хранил ее у себя под подушкой и верил,
что это его мама.
В темноте Артем долго вглядывался в ее красивое лицо
и незаметно для себя уснул….
Утром заведующая детским домом,
Ангелина Ивановна, как обычно обходила комнаты
с воспитанниками, чтобы пожелать всем доброго утра
и погладить каждого малыша по голове.
На полу около Артемкиной кроватки она увидела фотографию,
которая ночью выпала из его рук.
Подняв ее, Ангелина Ивановна спросила мальчика:
– Артемушка, откуда у тебя эта фотография?
– Нашел на улице.
– А кто это?
– Моя мама, – улыбнулся малыш и добавил,
– она очень красивая, добрая и любит кошек.
Заведующая сразу узнала эту девушку.
Первый раз она приходила в детский дом
в прошлом году с группой волонтеров.
Наверно тогда и потеряла здесь свою фотографию.
С тех пор эта девушка часто обивала пороги
различных учреждений в надежде добиться
разрешения на усыновление ребенка.
Но, по мнению местных бюрократов,
у нее был один существенный недостаток: она была не замужем.
– Ну что же, – произнесла Ангелина Ивановна,
– раз она твоя мама, то это полностью меняет дело.
Войдя к себе в кабинет, она села за стол и стала ждать.
Через полчаса раздался робкий стук в дверь:
– Можно к Вам, Ангелина Ивановна?
– И в дверях показалась та самая девушка с фотографии.
– Да, заходите, Алиночка.
Девушка зашла в кабинет и положила перед заведующей
толстенную папку с документами.
– Вот, – сказала она, – Я все собрала.
– Хорошо, Алиночка. Я должна задать еще несколько вопросов,
так положено, понимаешь…
Ты осознаешь, какую ответственность на себя берешь?
Ведь, ребенок – это не на два часа поиграть, это на всю жизнь.
– Я все осознаю,- выдохнула Алина,
– просто я не могу спокойно жить, зная, что кому-то очень нужна.
– Хорошо, – согласилась заведующая,
– когда ты хочешь посмотреть детей?
– Я не буду на них смотреть, я возьму любого ребенка,
какого предложите, – сказала Алина, глядя заведующей прямо в глаза.
Ангелина Ивановна удивленно подняла брови.
– Понимаете, – сбивчиво начала объяснять Алина,
– ведь настоящие родители не выбирают себе ребенка…
они не знают заранее, каким он родится….
красивым или некрасивым, здоровым или больным…
Они любят его таким, какой он есть.
Я тоже хочу быть настоящей мамой.
– Впервые встречаю такого усыновителя,
– улыбнулась Ангелина Ивановна, – впрочем, я уже знаю,
чьей мамой вы станете. Его зовут Артем, ему 5 лет,
родная мать отказалась от него еще в роддоме.
Сейчас приведу его, если вы готовы.
– Да, я готова, – твердым голосом сказала Алина,
– покажите мне моего сына.
Заведующая ушла и через 5 минут вернулась,
ведя за руку маленького мальчика.
– Артемочка, – начала Ангелина Ивановна, – познакомься это …
– Мама! – закричал Артем.
Он бросился к Алине и вцепился в нее так,
что его пальчики побелели. – Мамочка моя!
Алина гладила его по крошечной спинке и шептала:
– Сынок, сыночек… я с тобой.
Она подняла глаза на заведующую и спросила:
– Когда я смогу забрать сына?
– Обычно родители и дети постепенно привыкают друг к другу,
сначала здесь общаются, потом на выходные забирают,
а потом насовсем, если все в порядке.
– Я сразу заберу Артема, – твердо сказала Алина.
– Ладно, – махнула рукой заведующая,
– завтра все равно выходные, можете взять,
а в понедельник придете, и оформим все документы как положено.
Артем был просто счастлив.
Он держал свою маму за руку и боялся отпустить ее даже на секунду.
Вокруг суетились воспитатели, нянечки…
одни собирали его вещи, другие просто стояли в сторонке
и вытирали глаза платочками.
– Артемушка, до свиданья. Приходи к нам в гости,
– попрощалась с ним Ангелина Ивановна.
– До свидания, приду, – ответил Артем.
Когда они со всеми попрощались и вышли на улицу,
он, наконец-то, решился задать своей новой маме самый главный вопрос:
– Мама…. а ты кошек любишь?
– Обожаю, у меня их дома целых две, – засмеялась Алина,
нежно сжимая в своей руке крошечную ладошку.
Артем счастливо улыбнулся и зашагал к себе домой.
Ангелина Ивановна посмотрела в окно вслед уходящим Алине с Артемкой.
Затем села за свой стол и начала куда-то звонить.
– Алло, Небесная Канцелярия?
Примите, пожалуйста, заявку.
Имя клиентки: Алина Смирнова.
Категория заслуги: наивысшая, подарила счастье ребенку…
при
"Hello, is this a lost property?" Asked a child's voice.
- Yes baby. Have you lost something?
"I lost my mother." It's not yours?
"And what is your mother like?"
"She's beautiful and kind." And she loves cats very much.
- Yes, just yesterday we found one mother, maybe it's yours.
"Where are you calling from?"
- From the orphanage №3.
"Well, we'll send your mother to your orphanage." Wait.
She entered his room, the most beautiful and kind,
and in her hands she had a real live cat.
- Mama! Cried the baby and rushed to her.
He embraced her with such strength that his fingers turned white.
- My mommy!!!
... Artem woke up from his own cry.
Such dreams dreamed him almost every night.
He put his hand under the pillow and took out a photo of the girl from there.
This photo he found a year ago on the street during a walk.
Now he always kept it under his pillow and believed,
that this is his mother.
In the darkness, Artem for a long time peered at her beautiful face
and imperceptibly for myself fell asleep ....
In the morning the head of the orphanage,
Angelina Ivanovna, as usual she walked around the rooms
with pupils, to wish everyone a good morning
and pat every kid on the head.
On the floor next to Artemkina crib, she saw a photograph,
which fell out of his hands at night.
Lifting her, Angelina Ivanovna asked the boy:
- Artemushka, where did you get this picture from?
- I found it on the street.
- And who is it?
"My mother," the kid smiled and added,
- she is very beautiful, kind and loves cats.
The manager immediately recognized this girl.
The first time she came to the orphanage
last year with a group of volunteers.
Perhaps then I lost my photo here.
Since then, this girl often pestered the rapids
various institutions in the hope of achieving
permission to adopt a child.
But, according to local bureaucrats,
she had one significant flaw: she was unmarried.
"Well, then," said Angelina Ivanovna,
- Since she is your mother, this completely changes the matter.
Entering her office, she sat down at the table and waited.
After half an hour there was a timid knock on the door:
- Can I come to you, Angelina Ivanovna?
- And the same girl appeared from the photo in the doorway.
- Yes, come in, Alina.
The girl went into the office and put in front of the head
a thick folder with documents.
"There," she said. "I collected everything."
"All right, Alinochka. I have to ask a few more questions,
so it is necessary, you understand ...
Do you realize what responsibility you are taking on yourself?
After all, a child is not for two hours to play, it's for life.
"I'm all aware," breathed Alina,
- I just can not live peacefully, knowing that someone really needs.
"Very well," agreed the manager,
- when do you want to see the children?
"I will not look at them, I'll take any child,
"said Alina, looking straight at the manager.
Angelina Ivanovna raised her eyebrows in surprise.
"You see," Alina began to explain inconsistently,
- because real parents do not choose a child ...
they do not know in advance how it will be born ....
beautiful or ugly, healthy or sick ...
They love him the way he is.
I also want to be a real mom.
- For the first time I meet such an adoptive parent,
- Angelina Ivanovna smiled, - however, I already know,
whose mother you will become. His name is Artem, he is 5 years old,
his own mother refused him in the hospital.
Now I will bring him if you are ready.
"Yes, I'm ready," said Alina in a firm voice,
- Show me my son.
The manager left and in 5 minutes returned,
leading a little boy by the hand.
"Artemochka," began Angelina Ivanovna, "get acquainted with this ..."
- Mama! Shouted Artem.
He rushed to Alina and clung to it like that,
that his fingers were white. - My mommy!
Alina stroked him on a tiny back and whispered:
"Son, son ... I'm with you."
She looked up at the manager and asked:
"When can I get my son?"
- Usually parents and children gradually get used to each other,
first here communicate, then on weekends they take away,
and then permanently, if everything is in order.
"I'll immediately take Artem," Alina said firmly.
- All right, - the governor has waved a hand,
- tomorrow is still a weekend, you can take,
and on Monday you will come, and we will draw up all the documents as expected.
Artem was just happy.
He held his mother by the hand and was afraid to let her go even for a second.
Around the bustle of teachers, nannies ...
some collected his things, others simply stood on the sidelines
and wiped their eyes with handkerchiefs.
"Artemushka, good-bye." Come to visit us,
Angelina Ivanovna said good-bye to him.
"Good-bye, I'll come," Artem answered.
When they said goodbye to everyone and went out into the street,
he, finally, decided to ask his new mother the most important question:
- Mama…. but do you like cats?
"I adore, I have as many as two of their homes," laughed Alina,
gently clutching a tiny palm in his hand.
Artem smiled happily and walked to his house.
Angelina Ivanovna looked out the window after leaving Alina and Artemka.
Then she sat down at her desk and started calling somewhere.
"Hello, Heavenly Chancery?"
Please accept the application.
Client's name: Alina Smirnova.
The category of merit: the highest, gave happiness to the child ...
at
- Yes baby. Have you lost something?
"I lost my mother." It's not yours?
"And what is your mother like?"
"She's beautiful and kind." And she loves cats very much.
- Yes, just yesterday we found one mother, maybe it's yours.
"Where are you calling from?"
- From the orphanage №3.
"Well, we'll send your mother to your orphanage." Wait.
She entered his room, the most beautiful and kind,
and in her hands she had a real live cat.
- Mama! Cried the baby and rushed to her.
He embraced her with such strength that his fingers turned white.
- My mommy!!!
... Artem woke up from his own cry.
Such dreams dreamed him almost every night.
He put his hand under the pillow and took out a photo of the girl from there.
This photo he found a year ago on the street during a walk.
Now he always kept it under his pillow and believed,
that this is his mother.
In the darkness, Artem for a long time peered at her beautiful face
and imperceptibly for myself fell asleep ....
In the morning the head of the orphanage,
Angelina Ivanovna, as usual she walked around the rooms
with pupils, to wish everyone a good morning
and pat every kid on the head.
On the floor next to Artemkina crib, she saw a photograph,
which fell out of his hands at night.
Lifting her, Angelina Ivanovna asked the boy:
- Artemushka, where did you get this picture from?
- I found it on the street.
- And who is it?
"My mother," the kid smiled and added,
- she is very beautiful, kind and loves cats.
The manager immediately recognized this girl.
The first time she came to the orphanage
last year with a group of volunteers.
Perhaps then I lost my photo here.
Since then, this girl often pestered the rapids
various institutions in the hope of achieving
permission to adopt a child.
But, according to local bureaucrats,
she had one significant flaw: she was unmarried.
"Well, then," said Angelina Ivanovna,
- Since she is your mother, this completely changes the matter.
Entering her office, she sat down at the table and waited.
After half an hour there was a timid knock on the door:
- Can I come to you, Angelina Ivanovna?
- And the same girl appeared from the photo in the doorway.
- Yes, come in, Alina.
The girl went into the office and put in front of the head
a thick folder with documents.
"There," she said. "I collected everything."
"All right, Alinochka. I have to ask a few more questions,
so it is necessary, you understand ...
Do you realize what responsibility you are taking on yourself?
After all, a child is not for two hours to play, it's for life.
"I'm all aware," breathed Alina,
- I just can not live peacefully, knowing that someone really needs.
"Very well," agreed the manager,
- when do you want to see the children?
"I will not look at them, I'll take any child,
"said Alina, looking straight at the manager.
Angelina Ivanovna raised her eyebrows in surprise.
"You see," Alina began to explain inconsistently,
- because real parents do not choose a child ...
they do not know in advance how it will be born ....
beautiful or ugly, healthy or sick ...
They love him the way he is.
I also want to be a real mom.
- For the first time I meet such an adoptive parent,
- Angelina Ivanovna smiled, - however, I already know,
whose mother you will become. His name is Artem, he is 5 years old,
his own mother refused him in the hospital.
Now I will bring him if you are ready.
"Yes, I'm ready," said Alina in a firm voice,
- Show me my son.
The manager left and in 5 minutes returned,
leading a little boy by the hand.
"Artemochka," began Angelina Ivanovna, "get acquainted with this ..."
- Mama! Shouted Artem.
He rushed to Alina and clung to it like that,
that his fingers were white. - My mommy!
Alina stroked him on a tiny back and whispered:
"Son, son ... I'm with you."
She looked up at the manager and asked:
"When can I get my son?"
- Usually parents and children gradually get used to each other,
first here communicate, then on weekends they take away,
and then permanently, if everything is in order.
"I'll immediately take Artem," Alina said firmly.
- All right, - the governor has waved a hand,
- tomorrow is still a weekend, you can take,
and on Monday you will come, and we will draw up all the documents as expected.
Artem was just happy.
He held his mother by the hand and was afraid to let her go even for a second.
Around the bustle of teachers, nannies ...
some collected his things, others simply stood on the sidelines
and wiped their eyes with handkerchiefs.
"Artemushka, good-bye." Come to visit us,
Angelina Ivanovna said good-bye to him.
"Good-bye, I'll come," Artem answered.
When they said goodbye to everyone and went out into the street,
he, finally, decided to ask his new mother the most important question:
- Mama…. but do you like cats?
"I adore, I have as many as two of their homes," laughed Alina,
gently clutching a tiny palm in his hand.
Artem smiled happily and walked to his house.
Angelina Ivanovna looked out the window after leaving Alina and Artemka.
Then she sat down at her desk and started calling somewhere.
"Hello, Heavenly Chancery?"
Please accept the application.
Client's name: Alina Smirnova.
The category of merit: the highest, gave happiness to the child ...
at