КУТАЇСІ
Головне - стрімголов не пробігти усю печеру,
зупинити хоча би погляд на цій красі.
Хай здіймається галас, немов покусали всіх,
наче нас проковтнули в велике голодне черево,
а ще зверху давно вже чекає таксі,
у якому спекотно, немов настав червень.
Гід заплутався в мовах, думками він весь - вечеря
у пустім переддощовім Кутаїсі.
KUTAISI
The main thing is not to run headlong through the whole cave,
stop at least look at this beauty.
Let the noise be heard, as if they had bitten everyone,
as if we had been swallowed in a big hungry belly,
and a taxi has been waiting for a long time,
in which it is hot, as if June has come.
The guide was confused in languages, his thoughts are all - dinner
in the empty pre-rain Kutaisi.