Во мне побывала рука хирурга,
Скальпель оставил свой поцелуй.
Я открыла глаза и увидела утро,
Пробитое светом, как тысячью пуль.
Я улыбнулась больничным стенам,
Жизнь продолжается, сердце стучит,
И радость рекой разлилась по венам –
Я здесь! Я вернулась! И я буду жить!
За окнами осень, мы снова вместе,
И я продолжаю играть свою роль.
И снова в душе зазвучали песни
Про счастье, свободу и вечную боль.
И я продолжаю свою дорогу,
Опять, как ребенок, учусь ходить.
За окнами плачет моя свобода –
Не плачь, я вернулась, и я буду жить!
На теле моем появилась заплата,
На сердце осадок от боли и мук.
А в памяти люди в белых халатах –
Спасенье мое от неопытных рук.
А черные руки тянулись все дальше,
Напрасно пытаясь звезду погасить.
Звезда не погасла, а вспыхнула ярче.
Я здесь! Я вернулась! И я буду жить!
The surgeon's hand visited me
Scalpel left his kiss.
I opened my eyes and saw the morning
Pierced by light, like a thousand bullets.
I smiled at the hospital walls
Life continues, the heart is knocking,
And the joy of the river spilled across the veins -
I'm here! I came back! And I will live!
Outside the windows autumn, we are together again,
And I continue to play my role.
And again songs sounded in the shower
About happiness, freedom and eternal pain.
And I continue my path
Again, like a child, I am learning to walk.
My freedom cries outside the windows -
Do not cry, I returned, and I will live!
A patch appeared on my body,
On the heart, sediment from pain and torment.
And in memory people in white coats -
My salvation is from inexperienced hands.
And black hands stretched further and further
In vain trying to extinguish the star.
The star did not go out, but flared brighter.
I'm here! I came back! And I will live!