Морнару друже,
кад дојездиш једном,
крстарицом у луку,
прохладнога марта.
Проведи се добро,
ал' немој да дираш,
дјевојчице наше
из четвртога кварта.
Реф: 2x
Наш бал, је тужан бал,
лијево, десно сами.
Заљубљени обалски
Солдати.
Пилоту брате,
кад дружина твоја,
веселим градом
почне да шпарта.
Лумпујте до зоре,
али оставите,
дјевојчице наше
из четвртога кварта.
Реф: 2x
Наш бал, је тужан бал,
лијево, десно сами
Заљубљени обалски
Солдати.
Хајде, хајде скини се,
хајде, хајде скини се,
хајде, хајде скини се,
сањам те другарице.
Хајде, хајде скини се,
хајде, хајде скини се,
хајде, хајде скини се,
сањам те љубави.
Mornaru druže,
when you flip it once,
cruiser in the harbor,
cool March.
Do yourself well,
But do not touch,
our girls
from the fourth quarter.
Ref: 2x
Our ball is a sad ball,
left, right alone.
In love with the coast
Soldiers.
Pilotu brate,
when your family is yours,
looking forward to the city
begins to spatter.
Pump up to dawn,
but leave,
our girls
from the fourth quarter.
Ref: 2x
Our ball is a sad ball,
left, right alone
In love with the coast
Soldiers.
Come on, come on off,
Come on, come on off,
Come on, come on off,
I dream of you friends.
Come on, come on off,
Come on, come on off,
Come on, come on off,
I dream of you love.