Нова радість стала, яка не бувала
Над полями України пташечка літала
Пташечка літала нам звістку принесла
Що Вкраїна не пропала - Україна вскресла
На Різдво раненько, сніжок налітає
Мати з дітьми із Сибіру батька виглядає
Діти ревно плачуть - де наша родина
На Сибіру висипана висока могила
Там у тій могилі батько спочиває
Шкода дітей, шкода неньки, кров ся проливає
А на небі зірка, ангели літають
А на земли від гарматів гори ся здригають
Не лиш від гарматів, але ще й від мінів
Бо вороги хочуть взяти від нас Україну
А на небі зірка, сонечко сіяє
А не землі з наших братів кров ся проливає
Український тризуб, українське поле
Вже не буде в Україні неволі ніколи
О, Пречиста Діво глянь на нас із неба
Та дай же нам ту свободу, якої нам треба
There was a new joy that never happened
A little bird was flying over the fields of Ukraine
The little bird flying us brought the news
Ukraine has not disappeared - Ukraine has risen
At Christmas early, the snow is flying
Mother with children from Siberia her father looks
Kids are crying jealously - where is our family
A high grave was poured into Siberia
There, in that grave, my father rests
Children's harm, nurse's harm, blood is shed
And in the sky a star, angels fly
And on the earth from the guns the mountains tremble
Not just guns, but also mines
Because the enemies want to take Ukraine from us
And in the sky the star, the sun is shining
And not the earth of our brethren is shed blood
Ukrainian trident, Ukrainian field
There will never be a bondage in Ukraine
O Holy Virgin, look at us from heaven
But give us the freedom we need