Lyrics Оксана Іващишин - Щастя
Views
30
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Оксана Іващишин - Щастя, and also a translation of a song with a video or clip.
Що таке "щастя"? Таке просте, але водночас надто складне запитаня для того, щоб дати чітку відповідь.
Кожна свідома людина відчуває (або повинна відчувати) себе щасливою, коли здорова вона і її рідні, коли вона сита, тепло одягнута, має з ким (або думає, що має) розділити радість і сум. Адже щастя, на думку багатьох, у простих речах.
"Ти щасливий(а)?", - мабуть, ще складніше питання, бо коли у тебе є все вищеперечислене, а щастя не відчуваєш, доводиться брехати, бо ти ж "нормальний"(а), такий, як усі.
Проте життя не ділить нас на "щасливих" і "нещасливих". Швидше на "щасливих" і "тих, що не вміють відчувати щастя".
Хтось щасливий від того, що має що одягти, а хтось нещасний, бо ще не встиг купити сукню з нової колекції. Хтось на сьомому небі від щастя, бо дочекався чоловіка/сина з війни, а хтось постійно говорить про те, як йому остогидло сімейне життя. Хтось радіє, що ВІН/ВОНА зателефонував(а), а хтось кричить, що коханий(а) йому вже набридли.
Не можна міряти всіх однією міркою. Скільки людей - стільки думок, стільки стереотипів, стільки мрій і бажань.
Але ким би ти не був і що б для тебе не означало "щастя", його завжди і всюди потрібно шукати, за нього завжди потрібно боротися і до нього прагнути, бо бути щасливим - це найкраще, що може відчувати людина.
Щастя - це все і нічого, це мить і вічність, це стійкість і нестабільність, це монотонність і різноманітність.
Воно у простому, найбільше щастя - щиро і з впевненістю сказати: "Я щасливий(а)!"
Кожна свідома людина відчуває (або повинна відчувати) себе щасливою, коли здорова вона і її рідні, коли вона сита, тепло одягнута, має з ким (або думає, що має) розділити радість і сум. Адже щастя, на думку багатьох, у простих речах.
"Ти щасливий(а)?", - мабуть, ще складніше питання, бо коли у тебе є все вищеперечислене, а щастя не відчуваєш, доводиться брехати, бо ти ж "нормальний"(а), такий, як усі.
Проте життя не ділить нас на "щасливих" і "нещасливих". Швидше на "щасливих" і "тих, що не вміють відчувати щастя".
Хтось щасливий від того, що має що одягти, а хтось нещасний, бо ще не встиг купити сукню з нової колекції. Хтось на сьомому небі від щастя, бо дочекався чоловіка/сина з війни, а хтось постійно говорить про те, як йому остогидло сімейне життя. Хтось радіє, що ВІН/ВОНА зателефонував(а), а хтось кричить, що коханий(а) йому вже набридли.
Не можна міряти всіх однією міркою. Скільки людей - стільки думок, стільки стереотипів, стільки мрій і бажань.
Але ким би ти не був і що б для тебе не означало "щастя", його завжди і всюди потрібно шукати, за нього завжди потрібно боротися і до нього прагнути, бо бути щасливим - це найкраще, що може відчувати людина.
Щастя - це все і нічого, це мить і вічність, це стійкість і нестабільність, це монотонність і різноманітність.
Воно у простому, найбільше щастя - щиро і з впевненістю сказати: "Я щасливий(а)!"
Что такое "счастье"? Такое простое, но в то же время слишком сложное запитаня для того, чтобы дать четкий ответ.
Каждый сознательный человек чувствует (или должна чувствовать) себя счастливой, когда она здорова и ее родные, когда он сыт, тепло одета, с кем (или думает, что имеет) разделить радость и печаль. Ведь счастье, по мнению многих, в простых вещах.
"Ты счастлив (а)?", - пожалуй, еще более сложный вопрос, потому что когда у тебя есть все Вышеперечисленные, а счастье не чувствуешь, приходится врать, ты же "нормальный" (а), такой, как все.
Однако жизнь не делит нас на "счастливых" и "несчастливых". Скорее на "счастливых" и "тех, которые не умеют испытывать счастье".
Кто-то счастлив, что есть что надеть, а кто-то несчастный, потому что еще не успел купить платье из новой коллекции. Кто-то на седьмом небе от счастья, потому что дождался мужа / сына с войны, а кто-то постоянно говорит о том, как ему надоело семейную жизнь. Кто-то радуется, что он / она позвонил (а), а кто-то кричит, что любимый (ая) ему уже надоели.
Нельзя мерить всех одной меркой. Сколько людей - столько мнений, столько стереотипов, столько мечтаний и желаний.
Но кем бы ты ни был и что бы тебе не означало "счастье", его всегда и везде нужно искать, за него всегда нужно бороться и к нему стремиться, потому что быть счастливым - это лучшее, что может чувствовать человек.
Счастье - это все и ничего, это мгновение и вечность, это устойчивость и нестабильность, это монотонность и разнообразие.
Оно в простом, большое счастье - искренне и с уверенностью сказать: "Я счастлив (а)!"
Каждый сознательный человек чувствует (или должна чувствовать) себя счастливой, когда она здорова и ее родные, когда он сыт, тепло одета, с кем (или думает, что имеет) разделить радость и печаль. Ведь счастье, по мнению многих, в простых вещах.
"Ты счастлив (а)?", - пожалуй, еще более сложный вопрос, потому что когда у тебя есть все Вышеперечисленные, а счастье не чувствуешь, приходится врать, ты же "нормальный" (а), такой, как все.
Однако жизнь не делит нас на "счастливых" и "несчастливых". Скорее на "счастливых" и "тех, которые не умеют испытывать счастье".
Кто-то счастлив, что есть что надеть, а кто-то несчастный, потому что еще не успел купить платье из новой коллекции. Кто-то на седьмом небе от счастья, потому что дождался мужа / сына с войны, а кто-то постоянно говорит о том, как ему надоело семейную жизнь. Кто-то радуется, что он / она позвонил (а), а кто-то кричит, что любимый (ая) ему уже надоели.
Нельзя мерить всех одной меркой. Сколько людей - столько мнений, столько стереотипов, столько мечтаний и желаний.
Но кем бы ты ни был и что бы тебе не означало "счастье", его всегда и везде нужно искать, за него всегда нужно бороться и к нему стремиться, потому что быть счастливым - это лучшее, что может чувствовать человек.
Счастье - это все и ничего, это мгновение и вечность, это устойчивость и нестабильность, это монотонность и разнообразие.
Оно в простом, большое счастье - искренне и с уверенностью сказать: "Я счастлив (а)!"