Я вікриваю знову фотоальбом,
Немов казковий позолочений том
І відлітаю на хвилину в ті дні,
Де соловейко був, як братик мені.
Пожовклі фото, мов осінні листки,
Там залишились молодими батьки,
А перед ними невідомі стежки,
Які сьогодні вони вже пройшли.
Приспів:
Згадую та люблю,
Світло душі таю,
Наче букет надій
Сів на дорозі моїй.
Пам’ять моя жива,
Долі біжить ріка,
Плином прожитих літ
Залишу на фотографії слід.
Дивлюсь на фото і пригадую все,
Сльозинка падає сумна на лице,
Тут поцілунки перші, тут мій роман,
А тут у серце вдарив Афган.
Моя племінниця, мов крапля води,
На мене схожа, милий Боже, веди
Моїх синів, ваших дітей
По дорозі, де щастя цвіте.
Приспів (2)
I reveal the photo album again
Like a fabulous gilded volume
And I'm flying for a moment in those days,
Where was the nightingale, as a brother to me.
Twilight photos like autumn leaves
There were young parents there
And before them, unknown paths
What are they today?
Chorus:
Remember and love
The light of my soul shine
Like a bunch of hopes
I sat on my way.
My memory is alive
The fate of a river runs
A flood of lived years
Leave a photo in the trail.
I look at the photo and remember everything
The tear falls on the face of her face
Here kisses first, here is my novel,
And then Afghanistan struck his heart.
My niece, like a drop of water
I'm alike, dear God, lead
My sons, your children
On the way, where happiness blossoms.
Refrain (2)