Этот взгляд,- он не рад,
Утоляет, но разбивает
Все, что я хотел; все, что я любил
Синем пламенем сгорает...
Я успел отойти
На три шага от земного,
И не знал, что теперь
Не похож я на живого.
Этот взгляд,- он чужой,
И в нем нет ни капли лести.
Все, что он сотворил
Делает с обычной честью.
Красивые глаза смотрят на меня.
Они не знают, что приготовил я...
И нежно обнял,
К себе по-ближе прижал,
Ее взгляд, как всегда
Пытается убить меня.
Этот взгляд,- он не рад,
Утоляет, но разбивает
Все, что я хотел; все, что я любил
Синем пламенем сгорает...
Я успел отойти
На три шага от земного,
И не знал, что теперь
Не похож я на живого.
Холодный нож в руке.
Ты не вспомнишь обо мне.
Ты причинила только боль,
Как жаль, что это твоя роль.
Твой взгляд теперь пустой,
Похож он на туман густой.
У твоих ног мир мой навсегда!
Я все смотрю тебе в глаза...
Этот взгляд,- он не рад,
Утоляет, но разбивает
Все, что я хотел; все, что я любил
Синем пламенем сгорает...
Я успел отойти
На три шага от земного,
И не знал, что теперь
Не похож я на живого.
Этот взгляд,- он чужой,
И в нем нет ни капли лести.
Все, что он сотворил
Делает с обычной честью.
This look - he is not happy
Satisfies, but breaks
All i wanted; everything i loved
It burns with a blue flame ...
I managed to move away
Three steps from the earth
And did not know that now
I don’t look like a living person.
This look is a stranger
And there is not a drop of flattery in him.
All that he created
Does with ordinary honor.
Beautiful eyes look at me.
They don’t know what I cooked ...
And gently hugged
He pressed closer to himself,
Her look, as always
Trying to kill me.
This look - he is not happy
Satisfies, but breaks
All i wanted; everything i loved
It burns with a blue flame ...
I managed to move away
Three steps from the earth
And did not know that now
I don’t look like a living person.
Cold knife in the hand.
You will not remember me.
You only hurt
What a pity this is your role.
Your gaze is now empty
It looks like a thick fog.
At your feet my peace is forever!
I look into your eyes ...
This look - he is not happy
Satisfies, but breaks
All i wanted; everything i loved
It burns with a blue flame ...
I managed to move away
Three steps from the earth
And did not know that now
I don’t look like a living person.
This look is a stranger
And there is not a drop of flattery in him.
All that he created
Does with ordinary honor.