Жил на свете грустный гопник,
Судьба цвета чёрного была у него,
Пинали все его, как хлеба ломтик,
Что кто-то бросил под ноги в метро.
Ходил и грустил он всегда в одиночестве,
И слушал он только одну лишь попсню,
Бедняга не знал, что такое рокеры,
Пока не встретил крутую тусню.
Его толкали, его валяли,
И все издевались над ним, как могли,
В него плевали, в него кидали
Пустые бутылки, пускали в пинки.
Несчастный чудом бегством спасся,
И решил он тогда стать как они,
Ирокез себе выбрил, в зелёный покрасился,
Пришлось ощутить ему наезд гопоты.
Его толкали, его валяли,
И все издевались над ним, как могли,
В него плевали, в него кидали
Пустые бутылки, пускали в пинки.
И теперь этот бедный ни гопник, ни нифер,
Теперь он в зеленом, он солдат лысый,
Стоял он в наряде, с лысой башкой,
Пока не пришел к нему дембель с толпой.
Его толкали, его валяли,
И все издевались над ним, как могли,
В него плевали, в него кидали
Пустые бутылки, пускали в пинки.
There lived a sad gopnik,
The fate of the black color was with him,
They drank it all like a slice of bread,
What someone threw under his feet in the subway.
He walked and was always sad alone,
And he listened to only one poppin,
The poor fellow did not know what rockers were,
Until I met a steep tusnyu.
He was pushed, felled,
And everyone mocked him as best they could,
He was spit, thrown at him
Empty bottles, kicked.
Unhappy by a miracle flight escaped,
And he decided then to become like them,
Iroquois shaved himself, painted green,
I had to feel him hitting the gopot.
He was pushed, felled,
And everyone mocked him as best they could,
He was spit, thrown at him
Empty bottles, kicked.
And now this poor nor the Gopnik, nor the nifer,
Now he's in green, he's a bald soldier,
He was standing in a dress with a bald head,
Until the demobil with the crowd came to him.
He was pushed, felled,
And everyone mocked him as best they could,
He was spit, thrown at him
Empty bottles, kicked.