Напиши про октябрь, про бомбежку по крыше дождем,
Про ревущий ветер, застрявший в твоей трубе,
Все равно, у тебя получается ни о чем,
Все равно опять получается полный бред.
Напиши про войну, чтобы било набатным звоном,
Оживляй персонажей портретами и речами,
Все равно, все опять сведется в четыре слова:
Я по тебе скучаю.
Write about October, about the rain bombing on the roof,
About the roaring wind stuck in your pipe
Anyway, you get about nothing,
All the same, it turns out complete nonsense.
Write about the war, to beat the alarm bell,
Animate characters with portraits and speeches,
All the same, everything will again be reduced to four words:
I miss you.