1. Небо в огне,
Путь далек и лес стеною.
Ты повяжи
Мне на руку талисман.
И в тишине
Распрощаюсь я с тобою.
Чтобы уйти
За густой ночной туман.
Пр: О, Морриган, дай мне сил,
Чтоб вновь сюда вернуться.
Только таким, как прежде
Я уже не вернусь.
Научи же тогда,
Как черной птицей обернуться
И улететь туда,
Где не найдет меня грусть.
О, Морриган (4 р.)
2. К серым морям,
Да за горы голубые,
К землям чужим
Ухожу я воевать
Камни долин,
Чтобы боги не забыли,
Кровью кропить,
Да чужую проливать
Припев.
3. Жгите костры,
Да в тугие бейте бубны,
К небу подняв
Эти руки и глаза.
Благословив
Под луной поход наш трудный,
Песню пропев,
Но ни слова не сказав.
Припев.
1. The sky is on fire
The path is far and the forest wall.
You tie
I have a mascot in my hand.
And in silence
I say goodbye to you.
To leave
Behind the thick night fog.
Pr: Oh Morrigan, give me strength
To return here again.
Only as before
I will not be back.
Teach then
How to turn a black bird
And fly there
Where sadness will not find me.
Oh, Morrigan (4 p.)
2. To the gray seas,
Yes, beyond the blue mountains,
To alien lands
I'm leaving to fight
Stones of the valleys
So that the gods do not forget
Sprinkle blood
Yes shed someone else
Chorus.
3. Burn bonfires,
Yes, in a tight beat tambourines,
Lifting to the sky
These hands and eyes.
Blessing
Under the moon our hike is difficult
A song of chant
But without saying a word.
Chorus.