Сустрэліся на дарозе,
Спыніліся, каб павітацца.
Нехта сказаў: глядзіце,
Хутка павінна пачацца.
Стаім пасярод дарогі,
На неба глядзім з-пад далоні.
Неба мяняе колер
Павольна, няўхісна, няўмольна.
Сіні, блакітны, белы,
Белы, чырвоны, чорны.
Мы ўглядаемся ў неба:
Неба мяняе колер.
Неба мяняе колер,
Неба нам шле сігналы.
Мы іх не разумеем,
Мы іх не ўспрымаем,
Альбо ўспрыняць не хочам,
Альбо зразумець не можам.
Божа, даруй нам гэта
І ўратуй нашых дзетак.
We met on the road,
We stopped to say hello.
Someone said, look,
Soon to begin.
We are standing in the middle of the road,
We look at the sky from under the palms.
The sky changes color
Slowly nyavhisna inexorably.
Blue, light blue, white,
White, red, black.
We look at the sky:
The sky changes color.
The sky changes color,
Heaven sends us signals.
We do not understand them,
We do not perceive them,
Or do not want to accept
Or can not understand.
God, grant us this
And the thought of our children.