Эти долгие десять лет
Обернулись для нас мгновеньем.
Не успел я сказать «привет»,
Позабавить себя общеньем
С интересными мне людьми,
Как пора уже расходиться.
Мы останемся вновь одни,
Улетим перелётной птицей.
Кинут нами второй наш дом
Безвозвратно, навечно будет.
И спасибо, судьба, на том,
Что мне встретились эти люди.
Вспомнишь ты ещё много раз,
Как мы плакали и смеялись,
Как друг другу все напоказ
Чувства скрытые открывались.
Закончен урок.
Последний звонок.
Казалось, так долго ещё до него.
Всё это обман,
Звонок уже дан
И нас выпускают из школьных ворот.
Мы крикнем «ура!»
Пришла та пора,
Свобода и больше совсем ничего.
Учитель, не злись,
Нам вслед улыбнись.
Поводим прощальный семьёй хоровод.
These long ten years
Turned into an instant for us.
Before I could say hello,
Amuse yourself with communication
With people interesting to me,
As it is time to disperse.
We will be alone again
Let's fly away as a migratory bird.
Throw us our second home
Irrevocably, forever will be.
And thank you, fate, for
That I met these people.
You will remember many more times
How we cried and laughed
How to show each other
Hidden feelings were revealed.
The lesson is over.
Last call.
It seemed so long before him.
All this is deception
Call already made
And they let us out of the school gates.
We will shout "hurray!"
That time has come
Freedom and nothing else.
Teacher, don't be angry
Smile after us.
Let's lead a farewell round dance with the family.