Знаешь, на меня часы обиделись –
Я убивал их время тридцать долгих лет.
И все бы ладно, но меня увидели
В ориентировках на стекле.
И скрипели шестеренки будто зубы
Где-то между пламенем и огнем,
И високосный год был особенно грубым –
Он даже угрожал мне Судным днем.
Но Гавриил играем в переходе
«Битлов» и Армстронга на трубе
И у меня нет времени выпить кофе –
Зато есть время позвонить тебе.
Знаешь, у меня календарь закончился
И я лежу разбитым до утра,
И даже вся королевская конница
Не смогла бы меня собрать.
Но пускай отныне все будет правильно
И эти последние несколько дней,
Если мне их любезно оставят –
Я хотел бы провести с ней.
День перевели на час и будильник сдох
И шарик замер голубой,
И у меня нет времени сделать вдох,
Зато есть время побыть с тобой.
You know, the watch was offended by me -
I killed their time for thirty long years.
And everything would be alright, but they saw me
In the orientations on the glass.
And the gears creaked like teeth
Somewhere between flame and fire
And the leap year was especially rough -
He even threatened me with Judgment Day.
But Gabriel is playing in the transition
Beatles and Armstrong on the pipe
And I don’t have time to drink coffee -
But there is time to call you.
You know, my calendar is over
And I lay broken till the morning
And even all the royal cavalry
Could not collect me.
But let everything be right from now on
And these last few days,
If I am kindly left with them -
I would like to spend with her.
Day was transferred to an hour and the alarm clock died
And the ball froze blue
And I don’t have time to take a breath
But there is time to be with you.