В замке был веселый бал, музыканты пели
Ветерок в саду качал легкие качели.
В замке в сладостном бреду, пела, пела скрипка
А в саду была в пруду Золотая рыбка.
2. И кружились под луной, точно вырезные
Опьяненные весной, бабочки ночные.
Пруд качал в себе звезду , гнулись травы гибко.
И мелькала там в пруду Золотая рыбка.
Припев: Рыбка, рыбка,
Золотая рыбка.
Дарит людям
Радость и улыбку. ( 2 раза)
3. Хоть не видели ее музыканты бала
Но от рыбки, от нее, музыка звучала.
Чуть настанет тишина – золотая рыбка
Промелькнет, и вновь видна меж гостей улыбка!
Припев: Рыбка, рыбка,
Золотая рыбка.
Дарит людям
Радость и улыбку. ( 2 раза)
In the castle was a cheerful ball, the musicians sang
The breeze in the garden shook a light swing.
In the castle in sweet delirium, sang, sang the violin
And in the garden was in the pond Goldfish.
2. And circled under the moon, exactly cut
Intoxicated in spring, butterflies night.
The pond shook a star in itself, the grass bent flexibly.
And there flashed in the pond Goldfish.
Chorus: Fish, fish,
Gold fish.
Gives people
Joy and smile. ( 2 times)
3. Though the musicians did not see her
But from the fish, from her, the music sounded.
A little silence will come - a golden fish
Flashes, and again visible between guests smile!
Chorus: Fish, fish,
Gold fish.
Gives people
Joy and smile. ( 2 times)