Пастырь мой – Господь Всесильный, С Ним нужды не знаю я,
И на пажити обильной Он покоит Сам меня.
Путь мой Пастырь направляет К тихим, сладостным водам,
Душу Он мне подкрепляет,По Своим ведет стезям. (2р)
Если я пойду долиной, Где лишь тьма и смерть царят,
Ковы зла на миг единый Сердца мне не устрашат.
Добрый Пастырь! Ты со мною, Посох Твой и жезл святой
К миру вечному, к покою Дух направят слабый мой. (2р)
Из любви меня жалея, Ты даришь трапезу мне,
И меня Своим елеем умастил Ты в тишине.
О, как радостно и дивно Под Твоим покровом жить,
Быть с Тобою непрерывно И Твоим путем ходить! (2р)
My shepherd is the Lord Almighty, I don’t know with Him,
And on the hearty plentiful He rest himself me.
The path my Shepherd guides To the still, sweet waters
He strengthens my soul, In His lead the paths. (2p)
If I go the valley, Where only darkness and death reign,
Kovy evil for a moment a single Heart I will not be frightened.
Good Shepherd! Thou art with me, Thy staff and holy rod
To the everlasting world, to rest, the Spirit will be directed by my weak. (2p)
Out of love, pitying me, You give me food,
And you made me eat your oil in silence.
Oh, how joyful and marvelous to live under your cover,
To be with You continuously And through Your walk! (2p)