Я помню только боль и тишина
Упало от свинца на землю тело
Ну а кругом гремело всё война
И в небеса душа моя взлетела
Заплакала моя родная мать
Упали слёзы на страницу жизни
Пока ей это трудно так понять
Что сын не мёртв что он живёт в отчизне
Не плач, прошу тебя не плач
Я жив и здесь сейчас у бога
Не плач, обо мне не плач
Нет места лучше божьего чертога -
Пусть мало на земле я так прожил
Пусть мало сделал дел что были в планах
Я многое уже здесь позабыл
О той войне, о боли и о ранах
Вы лучше плачьте о самих себе
Из ада в ад попасть ведь так не сложно
Просите господа в своей мольбе
Что бы попасть на небо было можно
I only remember pain and silence
The body fell from lead to the ground
Well, all war thundered around
And my soul flew up to heaven
My mother cried
Tears have fallen on the page of life
While it’s hard for her to understand that
That the son is not dead, that he lives in the homeland
Don't cry, please don't cry
I'm alive and here now with god
Don't cry, don't cry for me
There is no place better than God's chamber -
May I live so little on earth
Let little done what were in the plans
I've forgotten a lot here
About that war, about pain and about wounds
You better cry for yourself
It’s not so difficult to get from hell to hell
Ask gentlemen in your plea
To get to heaven it was possible