Аль КВОТИОН
Четыре утра. Сигарета. И вымерший город.
Так тихо, что, кажется, слышно, как падает снег.
Но это не повод... Скажи мне, ведь это не повод?
Стремиться к чему-то, чего уже, в сущности, нет.
А снег все идет. И сейчас это больше вселенной.
А снег все идет и ему очень важно дойти.
Смотри, как умрет он, так страшно и так откровенно,
Что время застынет и вдруг онемеют стихи.
Четыре утра. Сигарета. Нет смысла не верить
В падение снега, как в нежность земных матерей.
Как в правду. В ответ. Как в открытые к вечности двери.
Как в тех, кто нас, может быть, ждет возле этих дверей.
Четыре утра. Сигарета. Позволь мне печально
Смотреть в этот мир. И не ждать тебя. Больше не ждать.
У каждого вдоха должны быть конец и начало,
И медленный снег на асфальте всех наших утрат.
AL QUOTION
Four in the morning. Cigarette. And an extinct city.
So quiet that it seems to be heard how the snow falls.
But this is not a reason ... Tell me, is not this a reason?
Strive for something, which, in fact, is not.
And the snow all goes. And now it is more than the universe.
And the snow all goes and it is very important for him to reach.
Look how he will die, so scary and so frankly,
That time will stop and suddenly numb verses.
Four in the morning. Cigarette. There's no point not to believe
In the fall of snow, as in the tenderness of earthly mothers.
As in truth. In reply. As in the doors open to eternity.
As in those who are perhaps waiting for us near these doors.
Four in the morning. Cigarette. Let me be sad
To look into this world. And do not wait for you. Do not wait any longer.
Every breath must have an end and a beginning,
And the slow snow on the asphalt of all our losses.