Слова и музыка Натальи Афанасьевой
(из цикла "Валаквэнта")
На зелёной поляне родник -
Золотая водица.
Лесной обитатель привык -
Здесь можно родиться.
Росою полна поляна -
Йаванна, Йаванна, Йаванна.
Сил набирает росток,
Изящен, смел и тонок.
Появляется в срок
В пятнышках оленёнок.
Как ты щедра несказанно,
Йаванна, Йаванна, Йаванна.
*На берегу - ку-ку,
Капля со дна холодна,
Травы, земля, поля,
Ветер в глуши шуршит
Радостно, зелено, ткано
Йаванна, Йаванна, Йаванна.
Ветер листает вразлёт
Облаков страницы,
На них нарисован восход
И чистые птицы
Гор череда и саваннна,
Йаванна, Йаванна, Йаванна.
Древа высокая стать,
Кроны венок лучистый,
Силы твоей благодать
В каждой живой частице
Эхо лесов первозданно
Йаванна, Йаванна, Йаванна
Words and music by Natalia Afanasyeva
(from the Valacvent cycle)
In a green meadow a spring -
Golden Voditsa.
The forest dweller is used to -
You can be born here.
The dew is full of glade -
Yavanna, Yavanna, Yavanna.
A sprout is gaining strength
Elegant, daring and subtle.
Appears on time
In the specks of deer.
How generous you are,
Yavanna, Yavanna, Yavanna.
* On the shore - ku-ku,
A drop from the bottom is cold
Grass, land, fields,
The wind in the wilderness rustles
Joyful, green, woven
Yavanna, Yavanna, Yavanna.
The wind flips over
Page clouds
Sunrise is drawn on them.
And pure birds
Mountains of succession and savannah,
Yavanna, Yavanna, Yavanna.
Trees become high,
Crowns radiant wreath,
The strength of your grace
In every living particle
Forest Echoes
Yavanna, yavanna, yavanna