Я тебе зустріти вже не сподівалась,
Де тебе згубила, там весна всміхалась,
Тільки моє серце знову запалало,
Як тебе зустріла, – я про все згадала.
Як співали гори, як співало сонце,
Як голубив щиро ти мої долоньки,
Як бажання наші до зірок летіли,
А від слів кохання виростали крила.
Приспів:
Зелений листочок, смерекова гілка,
Крижаний струмочок, батьківська сопілка.
Зелений листочок і зелені очі,
Весняний віночок і травневі ночі.
Закружляю знову у своїм коханні,
Будемо гуляти звечора до рання,
На вустах знайомий присмак м’яти й рути,
Першого кохання повік не забути.
Приспів (2)
Зелений листочок! (6)
Приспів (2)
I didn’t see anything about you,
De you killed, there is spring vsmіhalas,
Just my heart began to fire,
Yak zustrila to you, - I zgadala about everything.
Yak spіvali burn, yak spіvalo sontse,
Yak dove shiro ti moi dolonki,
Yak bazhannya our to zіrokі letіli,
And vіd slіv kokhannya virostali krill.
Prispiv:
Green leaflet, smerekova gіlka,
Krizhaniy strumochok, batkivska copilka.
Green leaf and green,
Spring vіnochok і travnevі nights.
I whirl around my own kohann,
We will walk the star before the early
On the tastes, the knowledge of the prismak m’yaty rut,
Peshogo kokhannya povik do not forget.
Add (2)
Green leaf! (6)
Add (2)