Тополя
1
Вийду я у поле, там стоїть тополя,
Розкажу тополі про свою біду,
Полюбила хлопця, очі волошкові
І тепер спокою свого не знайду
Полюбила хлопця, очі волошкові
І тепер спокою не знайду.
2
Той хлопчина милий,
Той хлопчина любий.
Тільки очі сині, доля не моя.
Розкажи тополе, що мені робити,
Доле моя доле, нещаслива я,
Розкажи тополе, що мені робити,
Доле ж моя нещаслива я,
3
Запитаю вітра, запитаю сонця,
Як любов забути й очі голубі,
Затихає вітер, йде за хмари сонце
І тополя хилить віти у журбі,
Затихає вітер, йде за хмари сонце
І стоїть тополя у журбі.
тополь
1
Выйду я в поле, там стоит тополь,
Расскажу тополя о своей беде,
Полюбила парня, глаза васильковые
И теперь покоя своего не найду
Полюбила парня, глаза васильковые
И теперь покоя не найду.
2
Тот парень милый,
Тот парень дорогой.
Только глаза синие, судьба не моя.
Расскажи тополя, что мне делать,
Доля моя судьба, несчастная я,
Расскажи тополя, что мне делать,
Судьба моя несчастная я,
3
Спрошу ветра, спрошу солнца,
Как любовь забыть и глаза голубые,
Затихает ветер, идет за облака солнце
И тополь клонит ветви в печали,
Затихает ветер, идет за облака солнце
И стоит тополь в печали.