Свозь прутья клетки смотрю на жизнь,
Мечты о чуде лишь миражи.
На завтра будет день, тот же что вчера,
Я этой встречи так ждала.
Хочу взлететь, но как посметь.
Если кто-то, как ты меня здесь найдет,
Душа моя, крылья расправив оживет.
Ее закружит вольной птицей полет,
И счастье ко мне придет
Я сердца тайны не утаю,
Все без остатка тебе дарю.
Открой мне новый мир, в котором есть любовь,
Пообещай вернуться вновь,
Свободу дай мне от оков.
Пусть кто-то, как ты меня здесь найдет,
Душа моя крылья расправив оживет.
Я так мечтаю парить и все позабыть
И только тебя любить.
Если кто-то, как ты меня здесь найдет,
Душа моя вдруг воплощение обретет.
Забыть обо всем и взлететь в небеса,
Быть только с тобой вдвоем...
Вдвоем... Вдвоем...
I look at life through the bars of the cage,
Dreams of a miracle are just mirages.
Tomorrow will be the same day as yesterday
I was looking forward to this meeting.
I want to take off, but how dare.
If someone like you finds me here
My soul, spreading its wings, will come to life.
She will be whirled by a free bird flight,
And happiness will come to me
I will not hide my heart,
I give you everything without a trace.
Open me a new world with love
Promise to come back again
Give me freedom from the shackles.
Let someone like you find me here
My soul, spreading its wings, will come to life.
I dream so much to soar and forget everything
And only love you.
If someone like you finds me here
My soul will suddenly find embodiment.
Forget everything and fly into the skies
To be only with you alone ...
Together ... together ...