Мечтает рыцарь о походе
На долгожданную войну
Мечтает узник о свободе
Прильнув к тюремному окну
И так же пылко и прилежно
Твержу свою молитву я:
Не обманись, моя надежда
Не ошибись, мечта моя
Известно, как непостоянна
Судьба бывает иногда
Какие тайны и обманы
Порой в себе таит она
Но даже в грусти безутешной
Все повторяют про себя:
Не обманись, моя надежда
Не ошибись, мечта моя
The knight dreams of going
On the long-awaited war
A prisoner dreams of freedom
Sticking to the prison window
And just as ardently and diligently
I say my prayer:
Do not be fooled, my hope
Make no mistake my dream
Known as inconsistent
Fate happens sometimes
What are the secrets and deceptions
Sometimes she conceals herself
But even in sadness inconsolable
Everyone repeats to himself:
Do not be fooled, my hope
Make no mistake my dream