Халодным жнівеньскім днём
Я кранаю струны халоднай гітары.
Скажы, чаму гэты дзень
Пафарбаваны на колер хмары?
Халодным жнівеньскім днём
Ільецца дождж на мёртвую пожню.
Даруй, але я хачу быць
Сёння слабой і бездапаможнай.
Халодным жнівеньскім днём
Ты так далёка, што не ўбачыць.
Ну як мне тут не сумаваць,
Ну як мне тут не заплакаць.
Халодным жнівеньскім днём
Адчыняю сэрца браму.
Матка Боска Вастрабрамска,
Злітуйся над намі.
Халодным жнівеньскім днём
Дай крыху цяпла і сонца.
Скажы, чаму гэты дзень
Такі халодны, такі бясконцы?
Cold day in August
I touch the strings Cold guitar.
Tell me why this day
Painted on clouds color?
Cold day in August
It is pouring rain at the dead grass.
I'm sorry, but I want to be
Today, the weak and helpless.
Cold day in August
You're so far away, would not see.
Well here I do not feel sad,
Well to me here not to cry.
Cold day in August
Gates open heart.
Uterus Bosca Mercy,
Have compassion on us.
Cold day in August
Give a little bit of heat and sun.
Tell me why this day
So cold, so infinite?