Александр Львович Гурилев (1803 ― 1858)
Сарафанчик (1849)
Слова Александра Полежаева (1834)
Надежда Казанцева, сопрано
Национальный академический оркестр
народных инструментов России
имени Н. П. Осипова
Петр Алексеев, дирижер
Мне наскучило, девице,
Одинёшенькой в светлице,
Одинёшенькой в светлице
Шить узоры серебром!
И без матушки родимой
Сарафанчик мой любимый
Я надела вечерком –
Сарафанчик, расстеганчик,
Сарафанчик!
В разноцветном хороводе
Я плясала на свободе,
Я плясала на свободе
И смеялась, как дитя!
И в светлицу до рассвета
Воротилась; только где-то
Разорвала я, шутя
Сарафанчик, раздуванчик,
Сарафанчик!
Alexander L. Gurylev (1803 - 1858)
Sarafan (1849)
Words by Alexander Polezhaev (1834)
Nadezhda Kazantseva, soprano
National Academic Orchestra
Russian folk instruments
named after N. P. Osipov
Peter Alekseev, conductor
I'm bored with the girl,
Odysheenkoy in Svetlitsa,
Odysheenkoy in Svetlitsa
Sew patterns with silver!
And without mother darling
Sarafanchik my favorite
I put on the evening -
Sarafan, pie,
Sarafan!
In a multi-colored dance
I was dancing in freedom
I was dancing free
And she laughed like a child!
And in the dawn before dawn
Turned back; just somewhere
I ripped, joking
Sarafan, razduvanchik,
Sarafan!