По несчастью или к счастью,
Истина проста:
Никогда не возвращайся
В прежние места.
Даже если пепелище
Выглядит вполне,
Не найти того, что ищем,
Ни тебе, ни мне.
Путешествие в обратно
Я бы запретил,
Я прошу тебя, как брата,
Душу не мути.
А не то рвану по следу —
Кто меня вернет? —
И на валенках уеду
В сорок пятый год.
В сорок пятом угадаю,
Там, где — боже мой! —
Будет мама молодая
И отец живой.
Людей теряют только раз,
И след, теряя, не находят,
А человек гостит у вас,
Прощается и в ночь уходит.
А если он уходит днем,
Он все равно от вас уходит.
Давай сейчас его вернем,
Пока он площадь переходит.
Немедленно его вернем,
Поговорим и стол накроем,
Весь дом вверх дном перевернём
И праздник для него устроим.
Unfortunately or fortunately,
The truth is simple:
Never come back
To the previous places.
Even if the ashes
It looks quite
Do not find what we are looking for
Neither you nor me.
Traveling back
I would forbid
I ask you like a brother
The soul is not mutet.
And I will not tear along the trail -
Who will return me? -
And I will leave on felt boots
In the forty -fifth year.
I guess in the forty -fifth,
Where - my God! -
There will be a young mother
And the father is alive.
People are lost only once
And the trace, losing, do not find,
And the person is visiting you
Sayable and leaves at night.
And if he leaves during the day
He still leaves you.
Let's return it now,
While he is crossing the square.
I will return it immediately,
Let's talk and we will cover the table,
We will turn the whole house upside down
And we will arrange a holiday for him.