Ревела буря, дождь шумел,
Во мраке молнии блистали,
И беспрерывно гром гремел,
И ветры в дебрях бушевали…
Ко славе страстию дыша,
В стране суровой и угрюмой,
На диком бреге Иртыша
Сидел Ермак, объятый думой.
Товарищи его трудов,
Побед и громкозвучной славы
Среди раскинутых шатров
Беспечно спали средь дубравы.
The storm roared, the rain roared
In the darkness lightning shone
And the thunder boomed unceasingly
And the winds raged in the wilds ...
To the glory of passion breathing
In a country harsh and gloomy
On the wild shore of the Irtysh
Ermak sat, embraced by a thought.
Comrades of his labors,
Victory and loud glory
Among the spread tents
They slept blithely among the oak groves.