Бичма гимили мачука
Маткина гулис пицари
Ме имис сахелс ар виткви
Гмертма ушвелос винц арис
Гмертма ушвелос винц арис
2 раза :
Шенса мосвлас тан мзе моква,
Мзе моква
Шенс цасвлас шави грубели , грубели
Шенс сикварулс тан мзе моква,
Мзе моква
Шенс ганшоребас грубели , грубели
Гза сиарулма далиа
Сипи ква цклиса денама
Ламази гого да бичи
Эртманетиса цкерама
Эртманетиса цкерама
2 раза :
Шенса мосвлас тан мзе моква,
Мзе моква
Шенс цасвлас шави грубели , грубели
Шенс сикварулс тан мзе моква,
Мзе моква
Шенс ганшоребас грубели , грубели
Бичов ме шени чириме
Ну меткви цавал-цавало
Ту цахвал тан цамикване
Шени вар, гана схва варо
Шени вар, гана схва варо
2 раза :
Шенса мосвлас тан мзе моква,
Мзе моква
Шенс цасвлас шави грубели , грубели
Шенс сикварулс тан мзе моква,
Мзе моква
Шенс ганшоребас грубели, грубели
Шенс ганшоребас грубели, грубели
Перевод на русский :
Парень улыбку мне дарил,
Боль сердечку причинил,
Я его имя не скажу,
Бога о нем лишь попрошу.
Бога о нем лишь попрошу.
2 раза :
Ты пришел, и солнце за тобой взошло,
Ты ушел, а следом туча черная.
Если любишь – то на сердце хорошо!
Если бросишь – буду обреченная!
Путь мой уже закончился,
Скалы рождают водопад,
Как мне представить хочется
Девушка с парнем там стоят
Девушка с парнем там стоят
2 раза :
Ты пришел, и солнце за тобой взошло,
Ты ушел, а следом туча черная.
Если любишь – то на сердце хорошо!
Если бросишь – буду обреченная!
Голову, парень, мне не морочь,
Не говори мне что уйдешь!
Если захочешь, то уйди,
Только с собою забери.
Только с собою забери!
2 раза :
Ты пришел, и солнце за тобой взошло,
Ты ушел, а следом туча черная.
Если любишь – то на сердце хорошо!
Если бросишь – буду обреченная!
Beechma Himili Machuka
Matkina Gulis Pitsari
Me imis sahels ar vitqui
Hmertma Ushvelos Winz Aris
Hmertma Ushvelos Winz Aris
2 times :
Shensa Mosvlas Tan Mze Mokva,
Mze Mokwa
Chance zasvlas shavi rude, rude
Shens sekviruls tang mze mokva,
Mze Mokwa
Schans Ganshorebas are coarse, coarse
Gza Siarulma Dali
Sipi kva tslisa denam
Lamazi gogo da beech
Ertmanetis zkerama
Ertmanetis zkerama
2 times :
Shensa Mosvlas Tan Mze Mokva,
Mze Mokwa
Chance zasvlas shavi rude, rude
Shens sekviruls tang mze mokva,
Mze Mokwa
Schans Ganshorebas are coarse, coarse
Bichov mecheni chirim
Well metkvi tzaval-tsavalo
Tu Tsahval Tang Zamikwan
Sheni Var, Ghana Skhva Varo
Sheni Var, Ghana Skhva Varo
2 times :
Shensa Mosvlas Tan Mze Mokva,
Mze Mokwa
Chance zasvlas shavi rude, rude
Shens sekviruls tang mze mokva,
Mze Mokwa
Schans Ganshorebas are coarse, coarse
Schans Ganshorebas are coarse, coarse
Translation into Russian:
The guy gave me a smile
Heart pain caused,
I won't say his name
I only ask God for him.
I only ask God for him.
2 times :
You came, and the sun rose behind you,
You left, and after a cloud of black.
If you love - your heart is good!
If you quit, I will be doomed!
My path is already over,
Rocks give birth to a waterfall
I would like to imagine
Girl with a guy standing there
Girl with a guy standing there
2 times :
You came, and the sun rose behind you,
You left, and after a cloud of black.
If you love - your heart is good!
If you quit, I will be doomed!
Head, man, I do not fool,
Don't tell me you will leave!
If you want, go away,
Take it only with you.
Just take it with you!
2 times :
You came, and the sun rose behind you,
You left, and after a cloud of black.
If you love - your heart is good!
If you quit, I will be doomed!