Как Child-Harold, угрюмый, томный \ В гостиных появлялся он; \ Ни сплетни света, ни бостон, \ Ни милый взгляд, ни вздох нескромный, \ Ничто не трогало его, \ Не замечал он ничего, - писал про Тома Йорка А.С.Пушкин. Вот в прошлом выпуске была ругань на атмосферу всеобщего уныния 90-х, в нашем случае – в музыке; сегодня посмотрим, в чем это уныние заключается...
Like Child-Harold, sullen, languid, he appeared in the drawing rooms; \ Neither gossip of light, nor Boston, \ Neither a cute look, nor a sigh indiscreet, \ Nothing touched him, \ He didn’t notice anything, - Alexander Pushkin wrote about Tom York. Here in the last issue there was a curse on the atmosphere of general gloom of the 90s, in our case - in music; Today we will see what this gloom is ...