Над нашай zямлёю – неба.
Пад нашим небам – zямля,
На нашай zямлi трава й вада,
İ дрэви, i промнi сьвятла.
Нас гэта zямля нараsiла
Яе малако ми пiлi,
İ ўсё, што ў жицьцi дае нам сiли,
Ёсьць на нашай zямлi.
Припеў:
Сонца нам дапаможа,
Сонца нам дапаможа,
Яно любiць нас.
Дарэмна канкiстадори
Сьпяваюць песьню вайни,
Zаваяваць наша Сонца й zори
Нiколi ня zмогуць яни.
Нас любiць калматае Сонца,
Нас любiць Месяц сiви.
I Сонца й Месяц дадуць
Нам моци
Для нашае барацьби
Припеў.
Мiнуць у тумане стагоsьsi,
İ сталь спарахнее ўшчэнт,
А ми тут билi, i ми тут буsем,
Пакуль iснуе гэти сьвет.
Припеў.
Над нашей zямлёю - небо.
Под нашим небом - zямля,
На нашей zямлi трава и вода,
İ дрэви, i лучи света.
Нас это zямля нараsiла
Ее молоко ми пили,
İ все, что в жицьцi дает нам сiли,
Есть на нашей zямлi.
Припев:
Солнце нам поможет,
Солнце нам поможет,
Оно любит нас.
напрасно канкiстадори
Поют песнь вайни,
Zаваяваць наше Солнце и zори
Никогда вс zмогуць Яни.
Нас любит мохнатого Солнца,
Нас любит Луна сiви.
I Солнца и Луна дадут
нам моци
Для нашей барацьби
Припев.
Миновать в тумане стагоsьsi,
İ сталь истлеет в прах,
А ми здесь билi, i ми здесь буsем,
Пока существует гэти мир.
Припев.