«НИКОГДА»
(для к/ф «Трое и снежинка»)
Она — губами дотронется — до его лица
Он — ее приобнимет, глядя вдаль
Поезд тронется в путь, и останется —
Только серое небо и асфальт.
"- Ты забудешь меня?»
"- Ты забудешь меня?», —
Каждый думает вслед...
Шепот слышен едва,
Ветер глушит слова,
Но оба слышат в ответ:
Как стучат поезда: «никогда-никогда, никогда-никогда»...
«Никогда-никогда, никогда-никогда», — так стучат поезда.
Он без нее проживет, перебесится.
И она не завянет — без него.
Месяцы пролетят, снова встретятся.
Отчего же так пусто? Отчего?
"- Ты забудешь меня?»
"- Ты забудешь меня?», —
Каждый думает вслед...
Шепот слышен едва,
Ветер глушит слова,
Но оба знают ответ:
«Никогда-никогда, — так стучат поезда, — никогда-никогда».
«Никогда-никогда, никогда-никогда» — так стучат поезда.
(проигрыш)
— «Никогда-никогда.»
— «Никогда-никогда?»
— «Никогда-никогда!»
— «Никогда-никогда! Никогда-никогда! Никогда-никогда!»
«Никогда-никогда! Никогда-никогда!» — так стучат поезда.
«Никогда-никогда! Никогда-никогда!» — так стучат поезда.
«Никогда-никогда! — так стучат поезда — Никогда-никогда!»
«Никогда-никогда! Никогда-никогда!» — ведь так стучат поезда.
"NEVER"
(for the movie "Three and a snowflake")
She - her lips touch - to his face
He - will gain it, looking into the distance
The train sets off, and remains -
Only gray sky and asphalt.
"- You will forget me?"
"- You will forget me?", -
Everyone thinks after ...
A whisper is barely audible
The wind drowns out the words
But both hear in response:
How trains knock: "never, never, never, never" ...
“Never, never, never, never,” is how trains knock.
He will live without her, go crazy.
And she will not fade - without him.
Months fly by, meet again.
Why is it so empty? From what?
"- You will forget me?"
"- You will forget me?", -
Everyone thinks after ...
A whisper is barely audible
The wind drowns out the words
But both know the answer:
“Never, never,” so the trains knock, “never, never.”
"Never, never, never, never" - so trains knock.
(loss)
- "Never never."
- "Never never?"
- "Never never!"
- "Never never! Never never! Never never!"
"Never never! Never, never! ”- so the trains knock.
"Never never! Never, never! ”- so the trains knock.
"Never never! - so the trains knock - Never, never! ”
"Never never! Never, never! ”- this is how trains knock.