В этой маленькой стране
В этой маленькой стране
Непогоды не бывает.
Скачет лучик по струне,
Сосны тучи раздвигают.
А на речке у косы
Плещут рыбки золотые,
И от капелек росы
Станут лица молодыми.
И от капелек росы
Станут лица молодыми
Здесь найду себе друзей,
Отодвинутся заботы.
За гитару поскорей,
Хоть с утра и на работу.
И всю ночь горит костер,
И всю ночь тревожу музу.
Сяду в мох,как на ковер,
Сброшу времени обузу.
Сяду в мох,как на ковер,
Сброшу времени обузу.
Жили дружною семьей,
Не теряли время даром.
Даже ночью под луной
Покрывались мы загаром.
Не имели мы врагов,
Песни петь не уставали,
И по легкости шагов
Мы друг друга узнавали.
И по легкости шагов
Мы друг друга узнавали.
Ляжет снег, зима придет-
Я грустить о том не стану.
Уберу с окошка лед,
Фотографию достану,
Где на речке у косы
Плещут рыбки золотые,
Где от капелек росы
Стали лица молодыми.
Где от капелек росы
Стали лица молодыми.
In this little country
In this little country
Bad weather does not happen.
Jumping a ray along a string
Pine clouds pushing apart.
And on the river by the spit
Goldfish are splashing,
And from the dewdrops
Faces will become young.
And from the dewdrops
Faces will become young
Here I will find friends
The worries move over.
For the guitar soon
Though in the morning and to work.
And a bonfire burns all night
And all night disturb the muse.
I sit in the moss, like on a carpet
I’ll lose my time.
I sit in the moss, like on a carpet
I’ll lose my time.
We lived in a friendly family
They did not waste time in vain.
Even at night under the moon
We were covered with a tan.
We had no enemies
Songs didn’t get tired
And the ease of steps
We recognized each other.
And the ease of steps
We recognized each other.
Snow is falling, winter will come
I will not be sad about that.
I’ll remove the ice from the window,
I’ll get a photo,
Where on the river near the spit
Goldfish are splashing,
Where from the dewdrops
Faces became young.
Where from the dewdrops
Faces became young.